Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك ما قدمه لهم تقرير كوزنيتس كان بمثابة بيانات موثقة عن ما كان ينتج اقتصاد أمريكا، محدثةً عامًا بعام.
Bulgarian[bg]
Това, което докладът на Кузнец им дава, са надеждни данни какво произвежда икономиката на САЩ, актуализирани година по година.
Czech[cs]
Kuznetsova zpráva jim dala spolehlivé údaje o tom, co americká ekonomika produkovala, aktualizované každý rok.
German[de]
Das lieferte nun der Bericht von Kuznet: verlässliche Daten über die Produktion der US-Wirtschaft, Jahr für Jahr aktualisiert.
Greek[el]
Αυτό λοιπόν που τους έδωσε η έκθεση Κούζνετς ήταν αξιόπιστα δεδομένα ως προς το τι παρήγαγε η οικονομία των Η.Π.Α. με επικαιροποίηση κάθε χρόνο.
English[en]
So what Kuznet's report gave them was reliable data on what the U.S. economy was producing, updated year by year.
Spanish[es]
Por eso el informe de Kuznets les dio datos confiables sobre qué producía la economía de EE.UU. actualizados año a año.
Persian[fa]
و آنچه که کوزنتس گزارش داد اطلاعات قابل اتکای بود از آنچه که اقتصاد ایالات متحده تولید می کرد، که سال به سال به روز شده بود.
Finnish[fi]
Kuznetsin raportti tarjosi heille luotettavaa dataa siitä, mitä Yhdysvaltojen talous tuottaa, vuosi toisensa jälkeen.
French[fr]
Ce que le rapport de Kuznet leur a apporté, ce sont des données fiables sur ce que produisait l'économie américaine, et qui étaient mises à jour chaque années.
Hebrew[he]
אז מה שהדו"ח של קוזנץ נתן להם היה מידע אמין על התוצר הכלכלה האמריקאית מעודכן שנה אחר שנה.
Croatian[hr]
Ono što im je Kuznetsov izvještaj dao bili su pouzdani podatci o tome što američka ekonomija proizvodi, ažurirano iz godine u godinu.
Hungarian[hu]
A Kuznets-jelentés megbízható adatokat tartalmazott arról, hogy mit termelt az USA gazdasága évről évre.
Italian[it]
Così ciò che il report di Kuznet fornì loro furono dati affidabili su cosa l'economia americana stava producendo, aggiornati anno per anno.
Georgian[ka]
კუზნეცის მოხსენებამ კი, მათ სანდო მონაცემები წარუდგინა იმაზე, თუ რას აწარმოებდა აშშ-ს ეკონომიკა წლიდან წლამდე განახლებებით.
Korean[ko]
그래서 쿠즈넷의 보고서는 그들에게 미국 경제가 무엇을 생산하는지에 대한 해 마다 갱신되는 신뢰할 만한 자료를 주었습니다.
Latvian[lv]
Tas, ko sniedza Kuzneca ziņojums, bija uzticami dati par ASV ekonomikā saražoto un izmaiņām gadu no gada.
Dutch[nl]
Dus Kuznets' rapport gaf hen betrouwbare data van de productie van de Amerikaanse economie van jaar tot jaar.
Polish[pl]
W raporcie Kuznetsa dostali wiarygodne dane na temat produktywności amerykańskiej gospodarki, z aktualizacją dla każdego roku.
Portuguese[pt]
O relatório que Kuznets lhes deu eram dados fiáveis sobre o que a economia dos EUA estava a produzir, atualizados, ano após ano.
Romanian[ro]
Așa că raportul lui Kuznets le-a oferit date clare despre rezultatele economiei SUA, actualizate anual.
Russian[ru]
А в докладе Кузнеца были надёжные данные по производству в США в годовой динамике.
Serbian[sr]
Kuznetsov izveštaj im je pružio pouzdane podatke o onome što je američka ekonomija proizvodila, ažuriran iz godine u godinu.
Turkish[tr]
Yani Kuznets'in raporu onlara ABD ekonomisinin ne ürettiğiyle ilgili her yıl güncellenen güvenilir bir veri sağladı.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, báo cáo của Kuznet đưa đến là dữ liệu đáng tin cậy về những gì nền kinh tế Mỹ đang sản xuất, được cập nhật hàng năm.