Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons het in Los Angeles aangekom en ons in Alhambra, een van die voorstede, gevestig.
Danish[da]
Vi ankom til Los Angeles og bosatte os i bydelen Alhambra.
English[en]
We arrived in Los Angeles and settled in Alhambra, one of the city’s environs.
Spanish[es]
Llegamos a Los Ángeles y nos establecimos en Alhambra, un pueblo cerca de la ciudad.
Finnish[fi]
Saavuimme Los Angelesiin ja asetuimme asumaan sen lähistölle Alhambra-nimiseen kaupunkiin.
French[fr]
Nous sommes arrivés à Los Angeles, puis nous nous sommes installés à Alhambra, non loin de cette ville.
Hiligaynon[hil]
Nag-abot kami sa Los Angeles kag nagpuyo sa Alhambra, isa ka bahin sang siudad.
Italian[it]
Giungemmo a Los Angeles e trovammo casa ad Alhambra, uno dei sobborghi.
Japanese[ja]
ロサンゼルスに着いた私たちは,同市に近いアルハンブラ市に落ち着きました。
Malagasy[mg]
Tonga tany Los Angeles izahay, avy eo dia nanorim-ponenana tany Alhambra, tsy lavitra an’io tanàna io.
Norwegian[nb]
Vi bosatte oss i Alhambra, i nærheten av Los Angeles.
Dutch[nl]
Wij kwamen in Los Angeles aan en vestigden ons in Alhambra, een van de buitenwijken van de stad.
Portuguese[pt]
Chegamos a Los Angeles e nos estabelecemos em Alhambra, nos arredores da cidade.
Samoan[sm]
Na matou taunuu i Los Angeles ma matou nonofo i Alhambra, o se nuu e siomia e le aai.
Swedish[sv]
Vi kom till Los Angeles och bosatte oss i Alhambra, en plats i närheten av staden.
Tagalog[tl]
Kami’y dumating sa Los Angeles at doon nanirahan sa Alhambra, isa sa karatig pook ng lunsod.
Zulu[zu]
Safika eLos Angeles futhi sahlala eAlhambra. enye yezindawo ezizungeze idolobha.