Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتذكرون عندما أمسكوا جو نيكرو ) يبرد الكرة بورق صنفرة )
Bulgarian[bg]
Спомнете си когато Джо Некро Спомнете си когато беше изтъркал топката с шкурка?
Czech[cs]
Pamatujete když Joe Necro zdrsnil míč smirkovým papírem?
Danish[da]
Kan I huske Joe Niekro og neglefilen?
Greek[el]
Θυμάστε όταν ο Τζόν Νίπρο βρέθηκε να σημαδεύει τη μπάλα;
English[en]
Remember when Joe Necro was hot-scuffing the ball with an emery board?
Spanish[es]
¿Recuerdan cuando Joe Niekro alteraba la bola con una lima de esmeril?
Finnish[fi]
Joe Niekro naarmutti palloa.
French[fr]
Remember When Joe Necro était chaud éraflures la balle avec une lime d'émeri?
Hebrew[he]
זוכרים שג'ו ניקרו נתפס משייף את הכדור בפצירה?
Hungarian[hu]
Emlékezztek, mikor Joe Necro ledörzsölte a labdát, egy csiszolóval?
Norwegian[nb]
Joe Niekro ble fersket i å ha skrapt opp ballen med en neglefil.
Polish[pl]
Pamiętacie jak Joe Necro, wytarł piłkę papierem ściernym?
Portuguese[pt]
Lembra quando Joe Necro estava desgastando a bola com uma lixa de unha?
Romanian[ro]
Ţineţi minte când Joe Necro a aruncat cu altfel de baston?
Russian[ru]
Вспомните, когда Джо Некро Натер мячик наждачной бумагой?
Serbian[sr]
Sećate se kada je Joe Necro pokušao izbušiti loptu sa ekserom?
Turkish[tr]
Joe Necro'nun topu zımparaladığını hatırlıyor musunuz?