Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ممرضة غرفة العمليات
Bulgarian[bg]
Операционна.
Czech[cs]
Sálová sestra.
Danish[da]
Operationssygeplejerske.
Greek[el]
Νοσοκόμα στα χειρουργεία.
English[en]
A scrub nurse.
Spanish[es]
Una enfermera de cirugia.
Finnish[fi]
Leikkaussalihoitaja.
French[fr]
Une infirmière de bloc.
Hebrew[he]
אחות בניתוחים.
Croatian[hr]
Na operacijama.
Hungarian[hu]
Műtősnő.
Italian[it]
Un'infermiera di sala operatoria.
Polish[pl]
Instrumentariuszką.
Portuguese[pt]
Uma enfermeira insignificante.
Romanian[ro]
Asistentă de sală.
Slovenian[sl]
Sestra, ki asistira pri operacijah.
Serbian[sr]
Na operacijama.
Swedish[sv]
En som tvättade före operation.
Turkish[tr]
Ameliyat hemşiresi.