Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Europäische Forscher haben eines der größten Rätsel des Lebens näher beleuchtet: warum manche Menschen schon frühmorgens hundertprozentig leistungsfähig sind, während andere erst abends aktiv werden.
English[en]
European researchers have shed light on one of life's biggest mysteries: why do some people perform well in the wee hours of the morning, while others kick-start their energy in the evening?
Spanish[es]
Investigadores europeos han desvelado uno de los grandes misterios de la vida: la razón por la que algunas personas rinden mejor a primera hora de la mañana mientras que la energía de otras parece activarse por la noche.
French[fr]
Une équipe de chercheurs européens vient de mettre en lumière l'un des plus grands mystères de la vie: pourquoi certaines personnes sont à pied d'oeuvre dès l'aurore alors que d'autres sont en pleine forme le soir?
Italian[it]
Ricercatori europei gettano luce su uno dei più grandi misteri: perché alcune persone danno il meglio di sé all'alba, mentre altri sprigionano tutta la loro energia soltanto verso sera?
Polish[pl]
Naukowcy europejscy rzucają nieco światła na jedną z największych tajemnic życia: dlaczego niektórym lepiej się pracuje wczesnym rankiem, a inni zyskują wigor dopiero wieczorem?