Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجميع تلك الكيانات الحكومية، بالإضافة إلى المستشفيات، والمراكز والعيادات الطبية الخاصة، والتعاونيات، والمقاولات الذاتية الإدارة، والجامعات الخاصة، والمجتمع، تشكل `النظام الصحي الوطني`، وهدفها بالتحديد هو كفالة الصحة للأفراد والأسر والمجتمع.
English[en]
All these public agencies, which, together with hospitals, clinics and private doctors’ offices, cooperatives, self-managed enterprises, private universities and the community, are part of the national health system, have the specific goal of guaranteeing the health of persons, families and the community.
Spanish[es]
Todas ellas entidades públicas que -junto con los hospitales, clínicas y consultorios privados, cooperativas, empresas de autogestión, universidades privadas y la comunidad- conforman el Sistema Nacional de Salud; y tienen como finalidad específica procurar la salud de las personas, de la familia y de la comunidad.
Russian[ru]
В своей совокупности эти государственные учреждения – наряду с больницами, клиниками, частными консультациями, кооперативами, структурами самоуправления, частными университетами и общинами – образуют Национальную систему здравоохранения, призванную заботится о здоровье людей, семьи и общества.