Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويلزم مشروع القانون هؤلاء الأشخاص بألا يسمحوا بأن يعاني من التحرش الجنسي في هذا المكان أي شخص آخر له الحق في أن يكون موجودا أو في أن يستخدم هذه الخدمات
English[en]
The Bill obliges these persons not to permit another person who has a right to be present in, or uses these services, to suffer sexual harassment at that place
Spanish[es]
El proyecto de Ley obliga a estas personas a no permitir que otra persona que tiene derecho a estar presente en el lugar o utilice sus servicios sea objeto de hostigamiento sexual
French[fr]
Ce projet de loi oblige ces personnes à ne pas permettre à une autre personne qui a un droit d'être présent ici ou d'utiliser ses services, de subir un harcèlement sexuel à cet endroit
Russian[ru]
Законопроект обязывает этих лиц не допускать, чтобы другое лицо, которое правомочно находиться в этих помещениях или пользоваться этими услугами, страдало здесь от сексуальных домогательств
Chinese[zh]
该法案要求这些负责人不要让有权光顾或使用这些服务的另一个人在该地受到性骚扰。