Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تظهر " آر75 " أيضاً آلية دفاعية مثيرة للاهتمام...
Bulgarian[bg]
R75 показват интересен защитен механизъм, който все още изучаваме.
Czech[cs]
Naši R75 také vykazují poměrně zajímavý obranný mechanismus, který ještě stále studujeme.
Danish[da]
R75 udviser også en ret interessant forsvarsmekanisme, som vi stadig er ved er undersøge.
German[de]
Die R75 haben auch einen interessanten Abwehrmechanismus... den wir derzeit erforschen.
Greek[el]
Τώρα, το R75 επιδεικνύει επίσης έναν πολύ ενδιαφέρον μηχανισμό άμυνας, στον οποίο είμαστε ακόμα στο στάδιο της μελέτης.
English[en]
Now, R75 also displays a rather interesting defense mechanism, which we're still in the process of studying.
Spanish[es]
R75 también presenta un interesante mecanismo de defensa el cual todavía estamos en proceso de estudio.
Estonian[et]
R75'del on väga huvitav kaitsemehhanism, mida me siiani uurime.
French[fr]
Maintenant R-75 présente également un mécanisme de défense plutôt intéressant que nous sommes toujours en train d'étudier,
Hebrew[he]
יש להם מנגנון די מעניין, שאנו עדיין חוקרים אותו.
Croatian[hr]
R75 također ima zanimljiv obrambeni mehanizam, koji još uvijek proučavamo.
Hungarian[hu]
Az R75-ös továbbá egy egész érdekes védelmi mechanizmussal rendelkezik, amit még tanulmányoznunk kell.
Italian[it]
Inoltre R75 mostra anche un meccanismo di difesa piuttosto interessante, che stiamo ancora studiando.
Norwegian[nb]
R75 viser også en interessant forsvarsmekanisme som vi studerer.
Dutch[nl]
R75 heeft ook een interessant verdedigingsmechanisme... dat we nog aan het observeren zijn.
Polish[pl]
R-75 prezentują ciekawy mechanizm obronny, który ciągle jeszcze badamy.
Portuguese[pt]
O R-75 também exibe um mecanismo de defesa interessante, que ainda estamos a estudar.
Romanian[ro]
Acum, R75 are un mecanism foarte interesant de apărare, pe care încă îl studiem...
Slovak[sk]
R75 tiež má zaujímavý obranný mechanizmus, ktorý stále študujeme.
Slovenian[sl]
R75 nam tudi pokažejo zelo zaniniv obrambni mehanizem, kateri je še v procesu raziskave.
Serbian[sr]
R75 također ima zanimljiv obrambeni mehanizam, koji još uvijek proučavamo.
Swedish[sv]
R75 har en intressant försvarsmekanism, som vi fortfarande studerar.
Turkish[tr]
R75 oldukça ilginç bir savunma mekanizması da sergiliyor. Hala bunu inceleme sürecindeyiz.