Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Antwort: Ich würde Herr Sergejew, der sich weit weg von den Ukraine-Ereignissen befindet, sagen, dass die ukrainische Seite letztes Mal – auch mit Einsatz von Diensthunden – an einer Zoll- und Grenzinspektion der Frachten teilnahm.
English[en]
Alexander Lukashevich: My response to Mr Sergeyev, who is far removed from the ongoing events in Ukraine, would be that last time the Ukrainian side actively participated in the customs and border clearance of cargo, even with the use of police dogs.
Spanish[es]
Respuesta: Le respondería a Yuri Serguéiev, quien se encuentra lejos del conflicto de Ucrania, que la vez pasada la parte ucraniana participó en la revisión aduanera y fronteriza de la carga de manera muy activa, hasta con perros.
French[fr]
Réponse: Je voudrais répondre à Iouri Sergueïev, qui se trouve loin des événements en Ukraine, que la dernière fois la partie ukrainienne avait participé activement au contrôle frontalier de ces fournitures en ayant notamment recours à des équipes cynophiles.
Russian[ru]
Ответ: Я бы ответил г-ну Ю.Сергееву, который находится далеко от происходящих на Украине событий, что в прошлый раз украинская сторона активно - даже с использованием служебных собак - участвовала в таможенном и пограничном досмотре грузов.