Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It is worth emphazising that Slovenia is active in the rehabilitation of victims of armed conflict in the region (Together Foundation - Regional Centre for the Psychosocial Well‐being of Children), in the sphere of demining (International Trust Fund for Demining and Mine Victims Assistance - ITF), in building capabilities in the sphere of public finances (Centre of Excellence in Finance - CEF), and in training and education for entrepreneurs (International Centre for the Promotion of Enterprises - ICPE).
Spanish[es]
Una vez más, diremos que Eslovenia trabaja activamente en la rehabilitación de víctimas de conflictos armados en la región (Fundación Together: Centro regional para el bienestar psicológico del niño), en la esfera del desminado (Fondo Fiduciario Internacional de Eslovenia de remoción de minas y asistencia a las víctimas), el fomento de las capacidades en materia de finanzas públicas (Centro de excelencia en las finanzas), y en la capacitación y educación de empresarios (Centro internacional para la promoción de la empresa).
French[fr]
Il y a lieu de souligner que la Slovénie contribue activement à la réadaptation des victimes de conflits armés dans la région (Fondation Together – Centre régional pour le bien‐être psychosocial des enfants), au déminage (Fonds international d’affectation spéciale pour le déminage et l’assistance aux victimes des mines − ITF), au renforcement des capacités en matière de finances publiques (Centre d’excellence en finance) et à la formation et à l’éducation des chefs d’entreprise (Centre international de promotion des entreprises − CIPE).