Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Pacienti dosud neléčeni nukleosidy: doporučená dávka je #, # mg jednou denně s jídlem nebo bez jídla
Danish[da]
Nukleosid-naive patienter:Den anbefalede dosis er #, # mg, én gang dagligt, med eller uden mad
Greek[el]
Ασθενείς χωρίς προηγούμενη θεραπεία με νουκλεοσίδια: η συνιστώμενη δόση είναι #, # mg μια φορά την ημέρα, με ή χωρίς τροφή
English[en]
Nucleoside naïve patients: the recommended dose is # mg once daily, with or without food
Spanish[es]
Pacientes sin tratamiento previo con nucleósidos: la dosis recomendada es de # mg una vez al día, con o sin alimentos
Estonian[et]
Nukleosiidravi mittesaanud patsiendid: soovitatav annus on #, # mg üks kord ööpäevas koos toiduga või ilma
Finnish[fi]
Potilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet nukleosideja: suositeltu annos on #, # mg kerran vuorokaudessa, joko aterian yhteydessä tai tyhjään mahaan
French[fr]
Patients n ayant jamais reçu de traitement par un analogue nucléosidique: la posologie recommandée est de # mg une fois par jour, avec ou sans aliments
Hungarian[hu]
Nukleozid terápia naív betegek: az ajánlott adag #, # mg naponta egyszer, étkezés közben vagy attól függetlenül bevéve
Italian[it]
Pazienti mai trattati con nucleosidi: la dose raccomandata è di # mg una volta al giorno, con o senza cibo
Latvian[lv]
Slimniekiem, kas agrāk nav ārstēti ar nukleozīdiem: ieteicamā deva ir #, # mg vienreiz dienā ar ēdienu vai bez tā
Maltese[mt]
Pazjenti nucleoside-naive: id-doża rakkomandata hija ta ’ #. # mg darba kuljum, ma ’ l-ikel jew mhux ma ’ l-ikel
Polish[pl]
Pacjenci nie leczeni uprzednio analogami nukleozydów: zalecana dawka wynosi #, # mg raz na dobę, przed posiłkiem lub po posiłku
Portuguese[pt]
Doentes sem terapêutica prévia com nucleósidos: a dose recomendada é de #, # mg uma vez por dia, com ou sem alimentos
Romanian[ro]
Pacienţi netrataţi anterior cu nucleozide: doza recomandată este #, # mg o dată pe zi, cu sau fără alimente
Slovak[sk]
Pacienti bez predchádzajúcej liečby nukleozidmi: odporúčaná dávka je #, # mg jedenkrát denne, s jedlom alebo bez jedla
Swedish[sv]
Nukleosidnaiva patienter: rekommenderad dos är #, # mg en gång dagligen med eller utan föda