Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Naš mandat je dovesti Hutta natrag na Tatooine,
Danish[da]
Målet var at få Hutt tilbage til Tatooine,
English[en]
Our mandate was to get this Hutt back to Tatooine,
Spanish[es]
Nuestra obligación era llevar a este Hutt de vuelta a Tatooine,
French[fr]
Notre mission était de ramener ce Hutt à son père sur Tatooine,
Croatian[hr]
Naš mandat je dovesti Hutta natrag na Tatooine,
Hungarian[hu]
A feladatunk az volt, hogy hazavigyük ezt a kis huttot,
Indonesian[id]
Misinya: " Kembalikan Hutt Ke Tatooine ",
Italian[it]
Il nostro mandato era riportare l'hutt su tatooine,
Norwegian[nb]
Målet var å få Hutt tilbake til Tatooine,
Portuguese[pt]
O nosso objectivo era levar este Hutt de volta para Tatooine
Romanian[ro]
Sarcina noastră e să-l ducem pe Tatooine
Serbian[sr]
Naš mandat je dovesti Hutta natrag na Tatooine,
Swedish[sv]
Vår uppgift var att ta hem den här killen till Tatooine,
Thai[th]
หน้าที่ของเราคือต้องพาเจ้าฮัทท์นี่ กลับสู่ตาตูอิน
Turkish[tr]
Bize, bu Hutt'ı Tatooine'e götürmemiz emredildi...