Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا أنت تعتقد أن هُؤلاء الأشخاص كانوا مُدمنين ؟
Bulgarian[bg]
Мислите, че става дума за наркомани?
Catalan[ca]
Llavors penseu que aquest nois son drogadictes?
Czech[cs]
Myslíte si, že ti chlapi byli feťáci?
Greek[el]
Πιστεύεις ότι αυτοί ήταν πρεζόνια;
English[en]
So you think these guys were junkies?
Spanish[es]
¿Cree que pueden haber sido unos drogadictos?
French[fr]
Donc vous pensez que ces gars sont des toxicos?
Hebrew[he]
אתה חושב שהם מסוממים?
Croatian[hr]
Mislite da su ovi tipovi bili narkosi?
Hungarian[hu]
Maga szerint, narkósok voltak?
Polish[pl]
Więc myślicie, że to były jakieś ćpuny?
Portuguese[pt]
Então você acha que esses caras eram viciados?
Romanian[ro]
Deci crezi că erau drogaţi?
Slovenian[sl]
Mislim, da so ti fantje so bili odvisniki?
Serbian[sr]
Mislite da su ovi tipovi bili narkosi?
Turkish[tr]
Bu adamların keş olduğunu mu düşünüyorsunuz?