Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Месото струва по # # долара килограма, затова производството ще започне след няколко години
Czech[cs]
To maso stojí $#, # za libru (#, #kg), takže... je to ještě pár let před produkcí
German[de]
Das Fleisch kostet #. # Dollar pro Pfund, also ist es noch immer ein paar Jahre von der Massenproduktion entfernt
Greek[el]
Το κρέας κόστιζε $#, # το μισό κιλό, κι έτσι... είναι αρκετά χρόνια μακριά από την παραγωγή
Spanish[es]
La carne cuesta #, # dólares la libra, así que...... aún está a unos años de ser producida
Hebrew[he]
הבשר עולה אלף דולר... לחצי קילו, כך ש. יש עדיין מספר שנים עד לייצורו
Croatian[hr]
Meso košta #, # dolara kilo, pa... pa je još uvek nekoliko godina daleko od proizvodnje
Hungarian[hu]
A húsból # dollár egy fél kiló szóvál még van pár év a termelésig
Italian[it]
La carne costa #mila dollari a libbra, cosi '... servira ' ancora qualche anno prima di produrla
Dutch[nl]
het vlees kost $#, # per pond, dus... het is nog enkele jaren van productie
Romanian[ro]
Carnea costă #. # de dolari kilogramul, aşa că...... mai durează câţiva ani până la producţie
Russian[ru]
Это мясо стоит #, # долларов за фунт, так что.. до его производства есть несколько лет