Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако Китай може да го направи, тогава мисля че и останалия света може.
Czech[cs]
A když si s tím jakž takž poradí Čína, zbytek světa by neměl mít problém.
Danish[da]
Hvis Kina kan gøre det, kan resten af verden også gøre det.
Greek[el]
Αν η Κίνα μπορεί να το κάνει, τότε νομίζω ότι και ο υπόλοιπος κόσμος μπορεί.
English[en]
If China can do it, then I think the rest of the world can.
Finnish[fi]
Jos Kiina pystyy siihen, muutkin pystyvät.
French[fr]
Si la Chine peut le faire, alors tout le monde le peut.
Croatian[hr]
Ako Kina može to učiniti, mislim da i ostatak svijeta može.
Indonesian[id]
Jika China bisa melakukannya, kurasa seluruh dunia juga bisa.
Portuguese[pt]
Se a China consegue fazer isso, acho que o resto mundo também.
Romanian[ro]
Dacă China poate reuşi, atunci şi restul lumii poate
Swedish[sv]
Om Kina kan göra det, så tror jag att resten av världen också kan.
Turkish[tr]
Çin bunu başarabiliyorsa, bence dünyanın geri kalanı da başarabilir.
Vietnamese[vi]
Nếu TQ làm được, phần còn lại của thế giới sẽ có thể. DICAPRIO: