Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
And as a harvest moon rose over Cyberland...... we reared back, we sprang into a gaIlop...... Ieaping out of orbit
Spanish[es]
Y mientras una luna creciente se alzó sobre Cyberland...... nos elevamos hacia atrás, saltamos al galope...... saliéndonos de órbita
Finnish[fi]
Täysikuun valossa lähdimme laukkaan.Loikkasimme taivaalle
French[fr]
Et alors que la lune se levait sur Cyberterre, nous prîmes notre élan, pour nous lancer dans un galop qui nous propulsa en orbite