Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, ремонт и поддръжка на предавателни линии, електрически кабели, електрически събирателни шини, режийни апарати за електрификация и апарати за електрификация с контактна релса, апарати за железопътна сигнализация и комутиращи апарати, електрически разпределителни мрежи, както и работа по коловози
Czech[cs]
Instalace, opravy a údržba přenosových vedení, silových kabelů, elektrických sběrnic, závěsných a napájecích elektrických přístrojů, přístrojů na signalizaci a přepínání kolejnic, rozvodných systémů a práce na kolejích
Danish[da]
Installation, reparation og vedligeholdelse af transmissionsledninger, strømkabler, elektriske samleskinner, elektriseringsapparater til køreledninger og strømførende skinner, jernbanesignalerings- og sportskifteapparater, elforsyningssystemer og sporarbejder
German[de]
Installation, Reparatur und Wartung von Übertragungsleitungen, Stromkabeln, elektrischen Sammelschienen, Oberleitungs- und Stromschienenelektrifizierungsgeräten, Bahnsignal- und Weichenumstellgeräten, Energieverteilungssystemen und Gleisanlagen
Greek[el]
Εγκατάσταση, επισκευή και συντήρηση γραμμών μετάδοσης, ηλεκτρικών καλωδίων, ηλεκτρικών ζυγών τροφοδοσίας, συσκευών ηλεκτροδότησης εναέριων σιδηροτροχιών και τρίτης σιδηροτροχιάς, συσκευών σηματοδότησης και αλλαγής γραμμής για σιδηροδρόμους, συστημάτων διανομής ισχύος και υποστρωμάτων σιδηρογραμμών
English[en]
Installation, repair and maintenance of transmission lines, power cables, electrical bus bars, overhead and third rail electrification apparatus, rail signalling and switching apparatus, power distribution systems, and trackwork
Spanish[es]
Instalación, reparación y mantenimiento de líneas de transmisión, cables eléctricos, barras colectoras eléctricas, aparatos de electrificación aérea y de tercer carril, aparatos de señalización y de cambio de vías férreas, sistemas de distribución de la potencia y obras ferroviarias
Estonian[et]
Ülekandeliinide, elektrikaablite, kogumislattide, õhus paiknevate ja kolmanda relsiga elektriseadmete, raudtee signaal- ja ümberlülitusseadmete, voolujaotussüsteemide ja rööpmestiku paigaldus, remont ja hooldus
Finnish[fi]
Siirtolinjojen, sähkökaapelien, virtakiskojen, virroitinjohdin- ja -kiskolaitteiden, rautateiden opastin- ja vaihdelaitteiden, virranjakelujärjestelmien ja kiskotuksen asentaminen, korjaus ja huolto
French[fr]
Installation, réparation et entretien de lignes de transmission, câbles électriques, barres omnibus électriques, appareils d'électrification aériens et par troisième rail, appareils de signalisation et d'aiguillage de chemin de fer, systèmes de distribution de l'électricité et travaux de voie
Hungarian[hu]
Elektromos távvezetékek, elektromos kábelek, elektromos gyűjtősínek, áramszedő-kábeles és áramvezető sínes áramellátó berendezések, vasúti jelző- és váltóberendezések, áramelosztó rendszerek és vágányok üzembe helyezése, javítása és karbantartása
Italian[it]
Installazione, riparazione e manutenzione di linee di trasmissione, cavi elettrici, sbarre di distribuzione elettriche, apparecchi d'elettrificazione aerei e a terza rotaia, apparecchi di segnalazione e commutazione ferroviari, sistemi e rotaie di distribuzione della potenza
Lithuanian[lt]
Perdavimo linijų, elektros kabelių, elektros magistralinių šynų, viršutiniojo ir trečiojo bėgio elektrifikacijos aparatų, geležinkelio signalizavimo ir iešmų aparatūros, elektros energijos paskirstymo sistemų ir bėgių įtaisymas ir įrengimas, taisymas (remontas) ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Pārvades līniju, strāvas kabeļu, elektriskās kopnes stieņu, gaisa un trešās sliedes elektrifikācijas aparātu, dzelzceļa signalizēšanas un pārslēgšanas aparātu, strāvas sadales sistēmu uzstādīšana, remonts un tehniskā apkope, kā arī ceļu darbi
Maltese[mt]
L-installazzjoni, it-tiswija u l-manutenzjoni ta' linji tat-trasmissjoni, kejbils tal-elettriku, kundutturi elettriċi tal-konnessjoni, apparat ta' elettriċizzar fil-parti ta' fuq u bħala t-tielet linja tal-binarji, apparat tas-sinjalar u l-iswiċċjar tal-ferrovija, sistema għad-distribuzzjoni tal-elettriku, u tagħmir tal-binarji tal-ferrovija
Dutch[nl]
Installatie, reparatie en onderhoud van hoogspanningslijnen, elektriciteitskabels, elektrische geleiders, apparaten voor elektrificering van bovengrondse leidingen en derde rails, spoorwegsein- en schakelapparatuur, stroomverdeelinrichtingen en rails
Polish[pl]
Instalacja, naprawa i konserwacja linii przesyłowych, kabli elektroenergetycznych, elektrycznych szyn zbiorczych, napowietrznej i trzecioszynowej aparatury elektryfikacyjnej, kolejowej aparatury sygnalizacyjnej i przełączającej, systemów dystrybucji energii oraz robotów torowych
Portuguese[pt]
Instalação, reparação e manutenção de linhas de transmissão, cabos eléctricos, barras condutoras eléctricas, aparelhos de electrificação suspensos e aparelhos de electrificação de terceira via, aparelhos de sinalização e comutação de vias, sistemas de distribuição de corrente e equipamentos de via
Romanian[ro]
Instalare, reparare şi întreţinere de linii de transmisie, de cabluri electrice, de bare colectoare electrice, de instalaţii de electrificare fixate pe plafon şi cu troleu, aparate de semnalizare şi comutare cu şină, sisteme de distribuţie a electricităţii şi lucrări de cale ferată
Slovak[sk]
Montáž, oprava a údržba prenosových vedení, elektrických káblov, elektrických prípojníc, nadzemných a pozemných elektrifikačných zariadení, železničných signalizačných a spínacích zariadení, systémov na distribúciu energie a koľají
Slovenian[sl]
Montaža, popravilo in vzdrževanje prenosnih linij, električnih kablov, električnih vodil, stropnih in tretjetirnih elektrifikacijskih aparatov, železniških signalizacijskih in kretniških aparatov, sistemov za distribucijo elekrične energije in prog
Swedish[sv]
Installation, reparation och underhåll av överföringslinjer, elkablar, elektroniska samlingsskenor, apparater för elektrifiering i luften eller via tredje rälsskena, apparater för järnvägssignalering och -växling, strömfördelningssystem och spårarbeten