Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Er fügt meiner Tochter Schaden zu und verhöhnt unsere Ehegesetze
English[en]
He' s harming my daughter, and he' s mocking our laws of marriage
Spanish[es]
Hace daño a mi hija y se burla del matrimonio
Finnish[fi]
Hän vahingoittaa tytärtäni ja pilkkaa sääntöjämme
French[fr]
Il maltraite ma fille, et bafoue nos lois du mariage
Norwegian[nb]
Han skader henne og håner våre ekteskapslover
Dutch[nl]
Hij maakt onze huwelijksregels ten schande
Portuguese[pt]
Näo só magoa a minha filha como se ri das nossas leis do casamento
Swedish[sv]
Han skadar henne och hånar våra äktenskapsregler