Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
In order to simplify the assembly of a battery back while adopting a configuration which efficiently cools heat-generating parts, a battery pack is provided with a main circuit board (40) which is connected to a unit cell (11) of the battery block (10), and with a slab-shaped radiator block (42) which is fixed to the heat-generating part (41) in a heat-coupled state.
French[fr]
Afin de simplifier l'assemblage d'un bloc batterie tout en adoptant une configuration qui refroidit efficacement les parties de génération de chaleur, l'invention concerne un bloc batterie équipé d'une carte de circuit imprimé principale (40) qui est connectée à un élément unitaire (11) du bloc batterie (10), et d'un bloc radiateur en forme de plaque (42) qui est fixé à la partie de génération de chaleur (41) dans un état de couplage thermique.
Japanese[ja]
【解決手段】電池ブロック10の素電池11に接続しているメイン回路基板40と、発熱部品41を熱結合状態に固定している平板状の放熱ブロック42とを備える電池パックであって、外装ケース30は、対向する2枚の表面プレート33と、該表面プレート33の外周を閉塞する側壁とで構成された、その厚さよりも幅を広くした箱形に形成されており、放熱ブロック42は、外装ケース30の内側において、電池ブロック10と重ならないように分離されると共に、放熱ブロック42が、外装ケース30の内側において、表面プレート33と平行な姿勢で、かつ表面プレート33との対向面を熱結合状態として配置されており、発熱部品41の発熱を放熱ブロック42で吸引して表面プレート33から放熱するように構成する。