Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Смесената структура представлява комбинация от специфичната и пропорционалната ставки
Czech[cs]
Smíšená struktura je kombinací specifické a valorické sazby daně
Danish[da]
Den blandede struktur er en kombination af den specifikke afgift og værdiafgiften
German[de]
Möglich ist auch eine Kombination aus spezifischer und Ad-valorem-Steuer
Greek[el]
Ο μικτός φορολογικός συντελεστής αποτελεί συνδυασμό του πάγιου και του κατ’ αξία φορολογικού συντελεστή
English[en]
The mixed structure is a combination of the specific and the ad valorem tax rate
Spanish[es]
La estructura combinada asocia los tipos impositivos específico y ad valorem
Estonian[et]
Aktsiisimaksu segastruktuur on kombinatsioon koguselisest ja väärtuselisest maksumäärast
Finnish[fi]
Yhdistelmärakenteessa yhdistetään erityisverokanta ja arvoon perustuva verokanta
French[fr]
La structure mixte est une combinaison du taux spécifique et du taux ad valorem
Hungarian[hu]
A vegyes rendszer a tételes és az értékarányos jövedéki adó kombinációja
Lithuanian[lt]
Mišri apskaičiavimo struktūra – tai specifinio akcizo ir ad valorem akcizo kombinacija
Latvian[lv]
Jaukta tipa struktūra ir īpašās un ad valorem nodokļa likmes apvienojums
Maltese[mt]
L-istruttura mħallta hija taħlita tar-rata tat-taxxa speċifika u dik ad valorem
Dutch[nl]
De gemengde structuur is een combinatie van het specifieke tarief en het ad-valoremtarief
Polish[pl]
Struktura mieszana stanowi połączenie stawki specyficznej i stawki ad valorem
Portuguese[pt]
A estrutura mista é uma combinação da tributação específica e ad valorem
Romanian[ro]
Structura mixtă este o combinație a taxei specifice și a celei ad valorem
Slovak[sk]
Zmiešaná štruktúra je kombináciou osobitnej daňovej sadzby a sadzby ad valorem
Slovenian[sl]
Kombinirana struktura združuje specifično davčno stopnjo in davčno stopnjo ad valorem
Swedish[sv]
Den blandade skattestrukturen är en kombination av den särskilda och den värderelaterade skattesatsen