Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohl by jste mi pane pomoc?
Danish[da]
Kan De hjælpe mig igen?
English[en]
Can you help me again?
Spanish[es]
¿Puede ayudarme otra vez?
Estonian[et]
Viimane kord.
Hungarian[hu]
Tudna segíteni még egyszer?
Malay[ms]
Boleh menolong saya lagi?
Norwegian[nb]
Unnskyld meg, men kan du hjelpe meg en gang til?
Dutch[nl]
Maar kan u mij nog even helpen?
Portuguese[pt]
Pode me ajudar de novo?
Romanian[ro]
Mă mai puteţi ajuta o dată?
Swedish[sv]
Kan du hjälpa mig igen?