Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إغلق الكمبيوتر
Bulgarian[bg]
Изключи компютъра.
Bosnian[bs]
Računar isključen.
Czech[cs]
Vypnout počítač.
Danish[da]
Sluk computeren!
Greek[el]
Αδρανοποίηση του υπολογιστή.
English[en]
Computer off.
Spanish[es]
¡ Apague el ordenador!
Estonian[et]
Kompuuter kinni.
Finnish[fi]
Tietokone pois päältä.
French[fr]
Arrêtez l'ordinateur!
Croatian[hr]
Računar isključen.
Indonesian[id]
Komputer mati
Italian[it]
Spegnere il computer!
Norwegian[nb]
Datamaskin av.
Dutch[nl]
Computer uit.
Polish[pl]
Wyłączyć komputer.
Portuguese[pt]
Desligue o computador.
Romanian[ro]
Calculator off!
Russian[ru]
Выключить компьютер.
Slovenian[sl]
Izključite računalnik.
Swedish[sv]
Dator av!
Vietnamese[vi]
Tắt máy tính!