Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det andet er der det vigtige fænomen, sociologer har kaldt overgangen til det postindustrielle samfund.
German[de]
Ein zweiter wichtiger Aspekt ist die Tendenz, die von den Soziologen als Übergang zur postindustriellen Gesellschaft bezeichnet wurde.
Greek[el]
Η δεύτερη σημαντική πτυχή αντιστοιχεί σε αυτό που οι κοινωνιολόγοι προσδιόρισαν ως μετάβαση στην μεταβιομηχανική κοινωνία.
English[en]
A second important factor is what sociologists have termed the move to a post-industrial society.
Spanish[es]
El segundo aspecto importante es lo que los sociólogos han definido como el paso a la sociedad postindustrial.
French[fr]
Le deuxième aspect important correspond à ce que les sociologues ont défini comme le passage à la société postindustrielle.
Italian[it]
Un secondo aspetto importante è quello che i sociologi hanno definito come passaggio alla società post-industriale.
Dutch[nl]
In de tweede plaats is er wat de sociologen de "overgang naar de post-industriële samenleving" hebben genoemd.
Portuguese[pt]
Um segundo aspecto importante corresponde ao que os sociólogos definiram como transição para a sociedade pós-industrial.
Swedish[sv]
Det andra fenomenet motsvarar det som sociologerna definierat som övergången till det postindustriella samhället.