Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انا ذاهب الى التعامل مباشرة مع الفنان.
Bulgarian[bg]
Ще преговарям директно с артиста.
Czech[cs]
Budu jednat přímo s umělcem.
Danish[da]
Jeg vil handle direkte med artisten.
German[de]
Ich werde mit dem Künstler direkt verhandeln.
Greek[el]
Θα έχω άμεση επαφή με τον καλλιτέχνη.
English[en]
I'm going to deal directly with the artist.
Spanish[es]
Voy a tratar directamente con el artista.
French[fr]
Je vais traiter directement avec l'artiste.
Hebrew[he]
אני הולך לעבוד ישירות מול האמן.
Croatian[hr]
Surađivati ću direktno s umjetnikom.
Indonesian[id]
Saya akan langsung berbisnis dengan sang artis.
Italian[it]
Voglio interagire direttamente con l'artista.
Japanese[ja]
アーティストと直接一緒に
Lithuanian[lt]
Aš geriau dirbsiu tiesiogiai su menininku.
Dutch[nl]
Ik ga rechtstreeks met de kunstenaar onderhandelen.
Polish[pl]
Sam spotkam się z artystą.
Portuguese[pt]
Vou negociar diretamente com o artista.
Romanian[ro]
Voi face afaceri direct cu artistul.
Russian[ru]
Я буду работать напрямую с артистом.
Slovak[sk]
Idem sa s umelcom baviť priamo.
Serbian[sr]
Radiću direktno sa umetnikom.
Vietnamese[vi]
Tôi đã làm việc miệt mài cùng với các đồng sự thiết kế nghệ thuật.