Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предимство за бюджетната рамка на Белгия е съществуването на независими фискални институции.
Czech[cs]
Fiskální rámec v Belgii těží z existence nezávislých finančních ústavů.
Danish[da]
Den finanspolitiske ramme i Belgien styrkes af uafhængige finansielle institutioner.
German[de]
Dem finanzpolischen Rahmen in Belgien kommt das Bestehen unabhängiger finanzpolitischer Institutionen zugute.
Greek[el]
Το δημοσιονομικό πλαίσιο του Βελγίου επωφελείται από την ύπαρξη ανεξάρτητων δημοσιονομικών θεσμών.
English[en]
The fiscal framework in Belgium benefits from the existence of independent fiscal institutions.
Spanish[es]
El marco presupuestario de Bélgica se beneficia de la existencia de instituciones presupuestarias independientes.
Estonian[et]
Belgia eelarveraamistikule tuleb kasuks iseseisvate eelarveasutuste olemasolu.
Finnish[fi]
Finanssipolitiikan kehykselle on Belgiassa eduksi se, että julkisen talouden instituutiot ovat itsenäisiä.
French[fr]
Le cadre budgétaire belge bénéficie de l'existence d'institutions budgétaires indépendantes.
Hungarian[hu]
Belgiumban a költségvetési kereten belül önálló költségvetési intézmények léteznek.
Italian[it]
Il quadro di bilancio del Belgio beneficia dell'esistenza di istituzioni di bilancio indipendenti.
Lithuanian[lt]
Nepriklausomos fiskalinės institucijos naudingos Belgijos fiskalinei sistemai.
Latvian[lv]
Beļģijas fiskālo sistēmu labvēlīgi ietekmē neatkarīgu finanšu iestāžu pastāvēšana.
Maltese[mt]
Il-qafas fiskali fil-Belġju jibbenefika mill-eżistenza ta' istituzzjonijiet fiskali indipendenti.
Dutch[nl]
Het bestaan van onafhankelijke begrotingsinstanties komt het Belgische begrotingskader ten goede.
Polish[pl]
Korzystne dla ram budżetowych w Belgii jest istnienie niezależnych instytucji budżetowych.
Portuguese[pt]
O quadro orçamental belga beneficia da existência de instituições orçamentais independentes.
Romanian[ro]
Cadrul fiscal din Belgia beneficiază de existența unor instituții fiscale independente.
Slovak[sk]
Fiškálny rámec v Belgicku má prospech z existencie nezávislých fiškálnych inštitúcií.
Slovenian[sl]
Fiskalnemu okviru v Belgiji koristi dejstvo, da obstajajo neodvisne fiskalne institucije.
Swedish[sv]
Den finanspolitiska ramen i Belgien gynnas av förekomsten av oberoende finanspolitiska institutioner.