Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Хидрографската мрежа на географския район на „Citron de Menton“ е гъста, като множеството потоци доказват достатъчно наличие на подпочвени води.
Czech[cs]
Zemědělská oblast pěstování produktu „Citron de Menton“ má hustou hydrografickou síť a četné horské potoky a bystřiny svědčí o dostatečném množství podzemní vody.
Danish[da]
Vandløbsnettet i det geografiske område for Citron de Menton er tæt med talrige vandløb, hvilket vidner om tilstedeværelsen af rigeligt grundvand.
German[de]
Das geografische Gebiet der „Citron de Menton“ verfügt über ein dichtes Netz von Wasserläufen und zahlreiche Gebirgsbäche zeugen davon, dass genügend Grundwasser vorhanden ist.
Greek[el]
Το υδρογραφικό δίκτυο της γεωγραφικής περιοχής του «Citron de Menton» είναι πυκνό, με τους πολυάριθμους χειμάρρους να πιστοποιούν την ύπαρξη αρκετά πλούσιου υδροφόρου ορίζοντα.
English[en]
There is a dense hydrographic network in the geographical area of the ‘Citron de Menton’, with numerous streams that testify to the presence of a sufficient quantity of groundwater.
Spanish[es]
La red hidrográfica de la zona geográfica del «Citron de Menton» es densa, con numerosos torrentes que indican una presencia suficiente de aguas subterráneas.
Estonian[et]
Toote „Citron de Menton” geograafilise piirkonna veevõrgustik on tihe, arvukad mägiojad annavad tunnistust sellest, et põhjavett on piisavalt.
Finnish[fi]
Maantieteellisen alueen vesistöverkko on tiheä, ja lukuisat vesivirrat osoittavat pohjaveden pinnan olevan riittävän korkealla.
French[fr]
Le réseau hydrographique de l’aire géographique du «Citron de Menton» est dense, de nombreux torrents attestant d’une présence suffisante de nappes phréatiques.
Croatian[hr]
Zemljopisno područje limuna „Citron de Menton” ima gustu hidrografsku mrežu, a brojni izvori ukazuju na prisutnost dostatne količine podzemnih voda.
Hungarian[hu]
A „Citron de Menton” citrom földrajzi területét vízfolyások sűrű hálózata borítja, és a bőséges felszínalatti vízrétegekről számtalan hegyi patak tanúskodik.
Italian[it]
La rete idrografica della zona geografica del «Citron de Menton» è densa, ricca di numerosi torrenti che stanno a testimoniare una presenza sufficiente di falde freatiche.
Lithuanian[lt]
„Citron de Menton“ geografinės vietovės vandens telkinių tinklas labai tankus, teka daug upelių, įrodančių gausius požeminių vandenų išteklius.
Latvian[lv]
Citronu Citron de Menton audzēšanas ģeogrāfiskā apgabala ūdensteču tīkls ir blīvs, un daudzās straumes liecina par pietiekamu gruntsūdeņu klātbūtni.
Maltese[mt]
In-netwerk idrografiku taż-żona ġeografika tas-“Citron de Menton” huwa dens, b’bosta nixxiehat li jixhdu l-preżenza ta’ kwantità suffiċjenti ta’ ilma ġieri.
Dutch[nl]
In het geografische gebied waar de „Citron de Menton” wordt geteeld, is er een dicht hydrografisch netwerk en de talrijke bergstromen wijzen op voldoende grondwater.
Polish[pl]
Sieć hydrograficzna obszaru geograficznego „Citron de Menton” jest gęsta; liczne strumienie wskazują na zasobność wód gruntowych.
Portuguese[pt]
A rede hidrográfica da área geográfica do «Citron de Menton» é densa, com inúmeras correntes que atestam a presença suficiente de lençóis freáticos.
Romanian[ro]
Rețeaua hidrografică din aria geografică a fructelor „Citron de Menton” este densă, existența mai multor râuri demonstrând prezența unor pânze freatice suficiente.
Slovak[sk]
Hydrografická sieť zemepisnej oblasti odrody „Citron de Menton“ je hustá; množstvo horských potokov svedčí o dostatočnej prítomnosti podzemnej vody.
Slovenian[sl]
Vodna mreža geografskega območja „Citron de Menton“ je gosta, veliko hudournikov pa priča o zadostni prisotnosti podtalnice.
Swedish[sv]
Det geografiska området för ”Citron de Menton” präglas av ett tätt hygrografiskt nät med många bäckar som vittnar om en riklig förekomst av grundvatten.