Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Sagde du grønne sten i en guldring?
Greek[el]
Είπες πράσινοι λίθοι σε χρυσό κυκλίσκο
English[en]
Did you say green stones in a gold circlet?
Spanish[es]
¿ Dijiste piedras verdes en un anillo dorado?
Finnish[fi]
Sanoitko, " vihreitä kiviä kultaisessa kehässä "?
French[fr]
Des pierres vertes sur un jonc en or?
Hebrew[he]
אמרת אבנים ירוקות? במעגל זהוב
Hungarian[hu]
Azt mondtad zöld kövek, arany foglalatban?
Italian[it]
Hai detto pietre verdi in una montatura d' oro?
Portuguese[pt]
você falou pedras verdes num círculo de ouro?
Slovak[sk]
Povedal si zelené kamene v zlatom kruhu?
Slovenian[sl]
Si rekel zeleni kamni v zlatem krogu?
Swedish[sv]
Sa du gröna stenar i en guldcirkel?