Metadata
Author: Olli
Data
Breton[br]
Hon Tad, hag a zo en Neñv, hoc’h anv bezet santelaet, ho rouantelezh deuet deomp, ho polontez bezet graet war an douar evel en Neñv. Roit deomp hiviz hor bara pemdeziek, pardonit deomp hor pec’hedoù evel ma pardonomp d’ar re o deus manket ouzhomp, ha n’hon lezit ket da gouezhañ en temptatur med hon diwallit diouzh an droug. Evel-se bezet graet.
Nissart[mis_nis]
Nouostre Paire que sias au ciel , sigue santificat lou vouostre noum ; - Vèngue lou vouostre règne ; - Sigue facha la vouostra voulountá tant en terra , couma au ciel ; Douna - nen ancuei lou nouostre pan quouti dian ; - Quita - nen lu nouostre dèute , couma nautre lu quitan ai nouostre debitour ; - Noun n'enduguès en tentacioun ; ma libera - nen dóu màu. Ensin sigue !