Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإلى ذلك ، حاولنا ربط الأبراج الخمسة في نظام واحد.
Bulgarian[bg]
И за да постигнем това, се опитахме да свържем петте кули в една система.
German[de]
Und um das zu tun, versuchten wir die fünf Türme in einem einzigen System zu verbinden.
English[en]
And to do that, we tried to connect up the five towers into a single system.
Spanish[es]
Y para eso intentamos conectar las cinco torres en un sistema único.
Hebrew[he]
לשם כך ניסינו לחבר את חמשת המגדלים למערכת אחת.
Italian[it]
E per farlo, abbiamo tentato di connettere le 5 torri in un sistema singolo.
Japanese[ja]
その為には 5つのタワーを ひとつの システムに する事を試みました
Korean[ko]
그리고 이렇게 하면서, 우리는 하나의 시스템 내에서 다섯개의 탑들의 상부 연결을 시도했습니다.
Polish[pl]
I żeby to osiągnąć, staraliśmy się połączyć te pięć wież w jeden system.
Portuguese[pt]
E, para o concretizar, tentámos ligar as cinco torres num único sistema.
Romanian[ro]
Pentru asta am încercat să conectăm cele cinci turnuri într-un singur sistem.
Russian[ru]
И чтобы это сделать, мы попытались соединить 5 башен в единую систему.
Vietnamese[vi]
Và để làm điều đó, chúng tôi đã thử liên kết 5 tòa nhà thành 1 hệ thống duy nhất.