Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الملح الصخري, القار, الكبريت, تمزج ساخنة "
Bosnian[bs]
" Salitra, bitumen, sumpor, vrela smola ".
Czech[cs]
" Ledek, živice, síra, horká smůla. "
German[de]
" Salpeter, Teer, Schwefel, heißes Harz. "
Greek[el]
Νιτρικό κάλιο, θείο, άσφαλτος, καυτή πίσσα.
English[en]
" Saltpeter, bitumen, sulphur, hot pitch. "
Hebrew[he]
" מלחת, ביטומן, גופרית, מגרש חם. "
Croatian[hr]
" Namještaljka, bitumena, sumpora, vruć teren. "
Italian[it]
" Salnitro, bitume, zolfo, pece calda. "
Dutch[nl]
Salpeter, bitumen, sulfaat, hete pek.
Polish[pl]
" Saletra, asfalt, siarka, gorąca smoła. "
Portuguese[pt]
" Salitre, betume, enxofre, piche quente. "
Romanian[ro]
" Selitra, bitum, sulf, smoală fierbinte. "
Serbian[sr]
" Селитра, битумена, сумпор, топло терен. "
Turkish[tr]
" Saltpeter, bitüm, kükürt, sıcak zift. "