Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
تقود منظمة الصحة العالمية ما يسمى بالتحالف العالمي للقضاء على التراخوما المسببة للعمى بحلول عام 2020، وهو يشمل تدابير بيئية في أسلوبه المختصر بكلمة SAFE [الجراحة (Surgery) لحالات الشعرة، والمضادات الحيوية (Antibiotics) لعلاج تجمع العدوى في المجتمع، وتنظيف الوجه (Facial cleanliness)/تحسين البيئة (Environmental improvement) للحد من انتقال العدوى].
English[en]
The Alliance for the Global Elimination of Blinding Trachoma by the year 2020 (GET 2020), an effort led by the World Health Organization, includes environmental measures in its SAFE approach (Surgery for trichiasis cases, Antibiotics to treat the community pool of infection, and Facial cleanliness/Environmental improvement to reduce transmission).
Spanish[es]
La Alianza para la Eliminación Mundial del Tracoma para el año 2020 (GET 2020), iniciativa encabezada por la Organización Mundial de la Salud, incluye medidas de carácter ambiental en el método SAFE, sigla en inglés que corresponde a las iniciales de: operación quirúrgica para tratar la triquiasis, antibióticos para tratar la fuente común de infección en la comunidad; limpieza facial; y mejoramiento ambiental para reducir la transmisión.
Chinese[zh]
在世界卫生组织领导下,争取到2020年全球消灭致盲性沙眼联盟提出了SAFE防治措施,即通过外科手术矫正倒睫,用抗生素治疗感染人群,保持面部清洁和改善环境,以减少传播。