Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Plně se podílet na práci mezinárodních organizací a fór zabývajících se problematikou drog, jako například Rada Evropy (skupina Pompidou), UNODC, WHO a UNAIDS
Danish[da]
Fuld deltagelse i internationale organisationers og foras arbejde med narkotikaproblematikken, bl.a. Europarådet (Pompidou-gruppen), UNODC, WHO og UNAIDS
German[de]
Umfassende Teilnahme an der Arbeit in den mit der Drogenproblematik befassten internationalen Organisationen und Gremien wie dem Europarat (Pompidou-Gruppe), dem UNODC, der WHO und UNAIDS.
Greek[el]
Πλήρης συμμετοχή στις εργασίες των διεθνών οργανώσεων και φόρουμ που ασχολούνται με το πρόβλημα των ναρκωτικών, όπως το Συμβούλιο της Ευρώπης (Ομάδα Πομπιντού), το UNODC, η ΠΟΥ και το UNAIDS
English[en]
Participate fully in the work of international organisations and fora concerned with the drugs problem, such as the Council of Europe (Pompidou Group), UNODC, WHO and UNAIDS
Spanish[es]
Participar plenamente en los trabajos de los foros y organizaciones internacionales relacionados con la cuestión de las drogas, como el Consejo de Europa (Grupo Pompidou), la ONUDD, la OMS y el ONUSIDA
Estonian[et]
Uimastiprobleemidega tegelevate rahvusvaheliste organisatsioonide ja foorumite (nagu näiteks Euroopa Nõukogu (Pompidou rühm), UNODC, Maailma Terviseorganisatsioon ja UNAIDS) töös täiel määral osalemine.
Finnish[fi]
Osallistutaan täysimääräisesti huumausaineongelmia käsittelevien kansainvälisten järjestöjen ja foorumien työhön (esim. Euroopan neuvosto (Pompidou-ryhmä), UNODC, WHO ja UNAIDS).
French[fr]
Participer pleinement aux travaux des organisations et enceintes internationales qui se penchent sur le problème de la drogue telles que le Conseil de l'Europe (Groupe Pompidou), l'ONUDC, l'OMS et l'ONUSIDA.
Hungarian[hu]
Teljes mértékű részvétel a kábítószer-problémával foglalkozó nemzetközi szervezetek és fórumok munkájában, úgymint az Európa tanács (Pompidou-csoport), UNODC, WHO és UNAIDS
Italian[it]
Partecipare attivamente ai lavori delle organizzazioni e dei forum internazionali che si occupano del problema della droga, quali il Consiglio d'Europa (Gruppo Pompidou), l'UNODC, l'OMS e l'UNAIDS
Lithuanian[lt]
Europos Tarybos (Pompidou grupės), Jungtinių Tautų narkotikų ir nusikaltimų prevencijos biuro, Pasaulio sveikatos organizacijos ir JT AIDS programą koordinuojančios organizacijos (UNAIDS) veikloje
Latvian[lv]
Pilnībā jāpiedalās starptautisko organizāciju un forumu darbā attiecībā uz narkotiku problēmu, piemēram, Eiropas padome (Pompidū grupa), UNODC, PVO un UNAIDS
Dutch[nl]
Ten volle deelnemen aan de werkzaamheden van internationale organisaties en fora die zich bezighouden met de drugsproblematiek, zoals de Raad van Europa (de Pompidou-Groep), het UNODC, de WHO en UNAIDS.
Polish[pl]
Pełne uczestnictwo w pracach organizacji międzynarodowych i na forach zajmujących się problemem narkotyków, takich jak Rada Europy (Grupa Pompidou), UNODC, WHO i UNAIDS
Portuguese[pt]
Participar plenamente nos trabalhos das organizações e instâncias internacionais que se debruçam sobre o problema da droga, como o Conselho da Europa (Grupo Pompidou), o GDC, a OMS e a ONUSIDA
Slovak[sk]
Plne sa zúčastňovať na práci medzinárodných organizácií a na fórach týkajúcich sa drogovej problematiky, ako je Rada Európy (skupina Pompidou), UNODC, WHO a UNAIDS
Slovenian[sl]
V polni meri sodelovati pri delovanju mednarodnih organizacij in forumov, ki se ukvarjajo s problemom drog, kot so Svet Evrope (skupina Pompidou), UNODC, WHO in UNAIDS
Swedish[sv]
Delta fullt ut i arbetet i internationella organisationer och forum som ägnar sig åt narkotikaproblem, t.ex. Europarådet (Pompidou-gruppen), UNODS, WHO och UNAIDS