Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك برامج أخرى للتدريب على الإقناع باستعمال الرفال، وكذلك استعمال الرفال للنساء، وتنظم هذه البرامج في شراكة مع صندوق الأمم المتحدة للسكان من أجل تمكين النساء والفتيات.
English[en]
Other programmes include the teaching of condom negotiation skills and the introduction of the female condom in partnership with UNFPA in order to empower women and girls.
Spanish[es]
Otros programas, llevados a cabo en asociación con el UNFPA, consisten en la enseñanza de técnicas de negociación sobre el uso del preservativo y la introducción del preservativo femenino a fin de potenciar a las mujeres y las niñas.
French[fr]
D’autres programmes, en partenariat avec le Fonds des Nations Unies pour la population, consistent à enseigner aux femmes à négocier l’emploi du préservatif et à adopter le préservatif féminin pour maîtriser leur destin.
Russian[ru]
В целях расширения возможностей женщин и девушек другие программы, осуществляемые в партнерстве с ЮНФПА, обучают слушательниц навыкам убеждения партнеров в необходимости использования презерватива, а также использования женских презервативов.
Chinese[zh]
其他方案包括与人口基金合作,教授协商使用安全套的技巧和推广女性安全套,以使妇女和女孩掌握主动权。