Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فإلى جانب مركز المياه المتعاون إلى جانب برنامج الأمم المتحدة للبيئة، قام مكتب التنسيق كذلك بتنظيم فاعلية متوازية لتناول الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية وأحواض الأنهار، المعينة،"المياه العذبة، الساحل، الحلقة المفقودة في إدارة المياه"
English[en]
Together with the UNEP Collaborating Centre on Water, the Coordination Office also organized a parallel event to address integrated coastal area and river basin management, entitled “Freshwater-coast, a missing link in water management”
Spanish[es]
Junto con el Centro de Colaboración del PNUMA sobre Agua y Medio Ambiente, la oficina de coordinación organizó asimismo un evento paralelo para abordar la ordenación integrada de las zonas costeras y las cuencas fluviales, titulado “Las aguas dulces y la costa-un eslabón ausente en la ordenación de las aguas”
French[fr]
Conjointement avec le Centre collaborateur du PNUE sur l'eau, le Bureau de coordination a aussi organisé une manifestation parallèle consacrée à la gestion intégrée des zones côtières et des bassins fluviaux, intitulée « Eau douce- la côte, un maillon manquant dans la gestion de l'eau »
Russian[ru]
Кроме того, совместно с Центром ЮНЕП по сотрудничеству в области водных ресурсов Координационное бюро организовало параллельное мероприятие по вопросам комплексного управления прибрежными районами и бассейнами рек под названием «Пресноводные ресурсы- побережье: недостающее звено в управлении водными ресурсами»
Chinese[zh]
与环境署的水事协作中心一道,协调处还举办了一项旨在宣传沿海地区和河川流域综合管理的平行活动,其主题为“淡水-沿海领域-水事管理工作中所缺乏的环节”。