Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن حق منظمات المجتمع المدني التي تعمل وفقاً للقوانين المحلية الاستفادة على نحو تام من الحماية التي توفرها هذه القوانين.
English[en]
Acting in compliance with domestic laws would mean that they would have full recourse to the protection afforded by such laws.
Spanish[es]
El cumplimiento de la legislación interna implicaría que tendrían pleno recurso a la protección prevista en las leyes.
French[fr]
Agir en respectant la législation interne signifierait qu’ils pourraient se prévaloir pleinement de la protection conférée par cette législation.
Russian[ru]
Деятельность в соответствии с внутригосударственными законами позволяла бы им пользоваться полным набором средств защиты, предоставляемых такими законами.
Chinese[zh]
遵守国家法律意味着他们能够彻底地依赖这些法律向其提供的保护。