Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди и софтуери за еталониране и управление на цвета на кинематографски филми и телевизионни филми в реално време и от няколко места
Czech[cs]
Přístroje a software pro kalibrování a správu barevnosti kinematografických filmů a televizních filmů v reálném čase a z různých míst
Danish[da]
Apparater og software til farvekalibrering og farvestyring fra flere steder i forbindelse med biograffilm og tv-film
German[de]
Geräte und Software zum Eichen und Verwalten der Farbgestaltung für Spielfilme und Fernsehfilme in Echtzeit und ausgehend von verschiedenen Orten
Greek[el]
Συσκευές και προγράμματα λογισμικού για τη βαθμονόμηση και τη διαχείριση του χρώματος κινηματογραφικών ταινιών και τηλεταινιών, σε πραγματικό χρόνο και σε διαφορετικούς τόπους
English[en]
Apparatus and software for calibrating and managing colour in cinematographic films and television films in real time and from multiple sites
Spanish[es]
Aparatos y software para el calibrado y la gestión del color para películas cinematográficas y películas de televisión en tiempo real y desde lugares múltiples
Estonian[et]
Seadmed ja tarkvarad värvide etaloniseerimiseks ja halduseks kinofilmide ja telefilmide jaoks reaalajas ja paljudest paikadest lähtuvalt
Finnish[fi]
Laitteet ja ohjelmistot elokuvafilmien ja televisiofilmien yhtenäistämiseen ja hallintaan tosiaikaisesti ja useista paikoista
French[fr]
Appareils et logiciels pour l'étalonnage et la gestion de la couleur pour films cinématographiques et films de télévision en temps réel et à partir de lieux multiples
Hungarian[hu]
Szín kalibrálására és kezelésére szolgáló készülékek és szoftverek mozifilmekhez és televíziós filmekhez, valós időben és több helyről
Italian[it]
Apparecchi e software per la taratura e la gestione del colore per pellicole cinematografiche e pellicole televisive in tempo reale e a partire da luoghi multipli
Lithuanian[lt]
Kino filmų ir televizijos filmų spalvos kalibravimo ir reguliavimo realiuoju laiku ir iš įvairių vietų aparatai bei programinė įranga
Latvian[lv]
Ierīces un programmatūras filmu vadīšanai un ierakstīšanai, kinematogrāfijas ierīces un iekārtas, televīzijas filmu ierakstīšana, filmu krāsu koriģēšana
Maltese[mt]
Apparat u softwer għall-kalibrazzjoni u l-ġestjoni tal-kulur għall-films ċinematografiċi u films tat-televiżjoni fil-ħin reali u ġejjin minn lokazzjonijiet moltipliċi
Dutch[nl]
Apparaten en software voor het ijken en beheren van kleuren voor bioscoopfilms, televisiefilms en onbewerkte en niet-gemonteerde filmscènes
Polish[pl]
Urządzenia i oprogramowanie do kalibracji i zarządzania kolorami filmów kinematograficznych i filmów telewizyjnych w czasie rzeczywistym i za pomocą różnego rodzaju miejsc
Portuguese[pt]
Aparelhos e software para a calibração e a gestão da cor para filmes cinematográficos e filmes de televisão em tempo real e a partir de múltiplos locais
Romanian[ro]
Aparate şi software pentru etalonarea şi gestiunea culorii pentru filme cinematografice şi filme de televiziune în timp real şi pornind de la locuri multiple
Slovak[sk]
Zariadenia a softvér na kalibráciu a správu farieb kinematografických filmov a televíznych filmov v reálnom čase a z rôznych miest
Slovenian[sl]
Aparati in računalniška programska oprema za nastavitve in urejanje barve za kinematografske filme in televizijske filme v realnem času in z več lokacij
Swedish[sv]
Apparater och programvara för standardisering och hantering av färger för spelfilmer och televisionsfilmer i realtid och utifrån flera platser