Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това ЕС ще съфинансира два пробни проекта за МПП в Балтийско море и в Североизточния Атлантик, включително Северно море и зоната на Ламанша.
Czech[cs]
Komise bude rovněž spolufinancovat dva zkušební projekty územního plánování námořních prostor v Baltském moři a v severovýchodním Atlantiku, včetně oblasti Severního moře a Lamanšského průlivu.
Danish[da]
Desuden vil EU medfinansiere to forsøgsprojekter vedrørende MFP i Østersøområdet og i Det Nordøstlige Atlanterhav, herunder Nordsøen og Den Engelske Kanal.
German[de]
Des Weiteren wird die EU zwei Testprojekte zur maritimen Raumordnung in der Ostsee und im Nordostatlantik einschließlich Nordsee und Ärmelkanal kofinanzieren.
Greek[el]
Επιπλέον, η ΕΕ θα συγχρηματοδοτήσει δύο δοκιμαστικά έργα για τον ΘΧΣ στη Βαλτική Θάλασσα και στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό, τα οποία συμπεριλαμβάνουν τη Βόρεια Θάλασσα και τη Θάλασσα της Μάγχης.
English[en]
Furthermore, the EU will co-finance two test projects on MSP in the Baltic Sea and in the North East Atlantic, including the North Sea and the Channel area.
Spanish[es]
Por otro lado, la UE va a cofinanciar dos proyectos piloto sobre OEM en el Mar Báltico y en el Atlántico nororiental, incluidos el Mar del Norte y el Canal de la Mancha.
Estonian[et]
EL kaasrahastab ka kahte katseprojekti, mis käsitlevad merealade ruumilist planeerimist Läänemerel ja Kirde-Atlandil, sealhulgas Põhjamerel ja La Manche'i väina piirkonnas.
Finnish[fi]
EU aikoo myös osarahoittaa kahta merten aluesuunnittelun testihanketta Itämerellä ja Koillis-Atlantilla, Pohjanmeri ja Englannin kanaalin alue mukaan luettuina.
French[fr]
De plus, l'UE cofinancera deux projets pilotes relatifs à la planification de l'espace en mer Baltique et dans l'Atlantique-Nord-Est, incluant la Mer du Nord et la Manche.
Hungarian[hu]
Az EU emellett társfinanszírozás keretében fog támogatni két kísérleti tengeri területrendezési projektet a Balti-tengeren, illetve az Atlanti-óceán északkeleti részén, beleértve az Északi-tengert és a La Manche-ot is.
Italian[it]
L'UE cofinanzierà inoltre due progetti pilota in materia di PSM nel mar Baltico e nell'Atlantico nordorientale, fino al Mare del Nord e alla Manica.
Lithuanian[lt]
Be to, ES bendrai finansuos du JEP bandomuosius projektus Baltijos jūroje ir Šiaurės Rytų Atlante, įskaitant Šiaurės jūrą ir Lamanšo sąsiaurio sritis.
Latvian[lv]
Bez tam ES līdzfinansēs divus JTP izmēģinājuma projektus Baltijas jūrā un Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļā, ietverot Ziemeļjūru un Lamanša zonu.
Maltese[mt]
Barra dan, l-UE se tikkofinanzja żewġ proġetti bi prova dwar l-MSP fil-Baħar Baltiku u fil-Grigal tal-Atlantiku, inklużi l-Baħar tat-Tramuntana u ż-żona tal-Kanal.
Dutch[nl]
Daarnaast zal de EU twee proefprojecten inzake MRO in de Oostzee en het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan, met inbegrip van de Noordzee en het Kanaal, cofinancieren.
Polish[pl]
UE będzie także współfinansować dwa projekty testowe w zakresie MSP na Morzu Bałtyckim i na północno-wschodnich wodach Atlantyku, w tym na Morzu Północnym i na obszarze Kanału La Manche.
Portuguese[pt]
Além disso, a UE irá co-financiar dois projectos-piloto sobre o ordenamento do espaço marítimo no mar Báltico e no Atlântico Nordeste, incluindo o mar do Norte e a zona do canal da Mancha.
Romanian[ro]
UE va finanța două proiecte pilot având ca temă MSP în Marea Baltică și în Atlanticul de Nord-Est, inclusiv în Marea Nordului și în zona Canalului Mânecii.
Slovak[sk]
EÚ bude okrem toho spolufinancovať dva skúšobné projekty zamerané na námorné priestorové plánovanie v Baltickom mori a v severovýchodnom Atlantiku vrátane Severného mora a oblasti Kanála.
Slovenian[sl]
Poleg tega bo EU sofinancirala dva poskusna projekta o PPN v Baltskem morju in severovzhodnem Atlantiku, vključno s Severnim morjem in območjem Rokavskega preliva.
Swedish[sv]
Dessutom kommer EU att medfinansiera två testprojekt om fysisk planering i kust- och havsområden i Östersjön och i nordöstra Atlanten, inklusive Nordsjön och Engelska kanalområdet.