Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أصبت تماما
Bulgarian[bg]
Налучкала е.
Czech[cs]
Ne, je to tady.
German[de]
Nein, da steht es.
Greek[el]
Μα το γράφει καθαρά.
English[en]
No, it's right there.
Spanish[es]
No, ahí lo dice.
Estonian[et]
Ei, see on sealsamas.
Persian[fa]
اونجا نوشته
Finnish[fi]
Lukee siinä.
French[fr]
C'est écrit.
Hebrew[he]
זה כתוב פה.
Croatian[hr]
Ne, tu piše.
Indonesian[id]
Ada di situ.
Italian[it]
È scritto lì.
Korean[ko]
추측이 맞았네요
Lithuanian[lt]
Ne, jis ten.
Latvian[lv]
Nē, tur tas rakstīts.
Malay[ms]
Ia tertulis di bola.
Norwegian[nb]
Nei, det står der.
Polish[pl]
Tam jest napisane.
Portuguese[pt]
Está lá escrito.
Romanian[ro]
Nu, e clar.
Russian[ru]
Нет, тут написано.
Slovak[sk]
Nie, je to tam.
Serbian[sr]
Tu piše.
Swedish[sv]
Det står ju där.