Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- livsvigtig rehabilitering af 10 000 alvorligt underernærede børn på småbørnshjem, børneklinikker og distriktssygehuse.
German[de]
- ernährungstherapeutische Rehabilitation zur Rettung des Lebens von 10 000 schwer unterernährten Kindern in Säuglingsheimen, Kinderkrankenhäusern und Distriktkrankenhäusern.
Greek[el]
- τροφική αποκατάσταση προς διάσωση 10 000 σοβαράποσιτιζόμενων παιδιών, σε βρεφοκομεία και νοσοκομεία παίδων, καθώς και σε νοσοκομεία της περιοχής.
English[en]
- life-saving nutritional rehabilitation for 10 000 severely malnourished children in baby homes and paediatric and county hospitals.
Spanish[es]
- rehabilitación nutricional para salvar la vida a 10 000 niños en estado de grave malnutrición en maternidades y hospitales pediátricos y de distrito.
Finnish[fi]
- 10 000 vakavasti aliravitun lapsen pelastaminen uudenlaisen ravinnon avulla lastenkodeissa, lastensairaaloissa ja kunnallisissa sairaaloissa.
French[fr]
- assurer la réhabilitation nutritionnelle vitale de 10 000 enfants souffrant de malnutrition grave dans les foyers pour nourrissons, les hôpitaux pédiatriques et ceux des comtés.
Italian[it]
- riabilitazione alimentare per salvare la vita a 10 000 bambini in stato di grave malnutrizione nei brefotrofi e negli ospedali pediatrici e provinciali.
Dutch[nl]
- levensreddende voedselverstrekking aan 10 000 ernstig ondervoede kinderen in tehuizen voor baby's en pediatrische en provincieziekenhuizen.
Portuguese[pt]
- reabilitação nutricional de 10 000 crianças em estado de malnutrição grave em asilos de crianças abandonadas e hospitais pediátricos e distritais.
Swedish[sv]
- rehabilitering med hjälp av livsnödvändig näringstillförsel till 10 000 gravt undernärda barn i spädbarnshem, på barnsjukhus och provinssjukhus.