Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Комитетът за авиационна безопасност изслуша ACAA на # юни # г., когато органът потвърди, че Belle Air и Albanian Airlines са били надлежно пресертифицирани през юни # г. в съответствие с приложимите правила за безопасност
English[en]
The ACAA was heard by the Air Safety Committee on # June # and confirmed that Belle Air and Albanian Airlines were duly recertified in June # in compliance with the applicable safety rules
Spanish[es]
La ACAA prestó declaración ante el Comité de seguridad aérea el # de junio de # y confirmó que Belle Air y Albanian Airlines habían recibido debidamente una nueva certificación en junio de #, con arreglo a las normas de seguridad aplicables
Estonian[et]
Lennuohutuskomitee kuulas #. juunil # ära Albaania tsiviillennundusameti ettekande, milles kinnitati, et lennuettevõtjad Belle Air ja Albanian Airlines olid vastavalt kohaldatavatele ohutuseeskirjadele juunis # nõuetekohaselt ümber sertifitseeritud
Finnish[fi]
Lentoturvallisuuskomitea kuuli # päivänä kesäkuuta # ACAAn edustajia, jotka vahvistivat, että Belle Air ja Albanian Airlines oli uudelleensertifioitu sovellettavien turvallisuussääntöjen mukaisesti
French[fr]
L'ACAA a été entendue par le comité de la sécurité aérienne le # juin # et a confirmé que Belle Air et Albanian Airlines avaient été dûment recertifiées en juin # conformément aux règles applicables en matière de sécurité
Hungarian[hu]
A repülésbiztonsági bizottság #. június #-én meghallgatta az ACAA-t, amely megerősítette, hogy a Belle Air és az Albanian Airlines # júniusában az alkalmazandó biztonsági előírásokkal összhangban megfelelő új engedélyt kapott
Italian[it]
L'ACAA è stata ascoltata dal comitato per la sicurezza aerea il # giugno # e ha confermato che Belle Air e Albanian Airlines sono state debitamente ricertificate nel giugno #, in conformità alle norme di sicurezza applicabili
Latvian[lv]
Aviācijas drošības komiteja #. gada #. jūnijā uzklausīja ACAA un tā apstiprināja, ka Belle Air un Albanian Airlines atkārtoti sertificēja #. gada jūnijā saskaņā ar piemērojamiem drošības noteikumiem
Maltese[mt]
L-ACAA nstemgħet mill-Kumitat tas-Sikurezza tal-Ajru fil-# ta’ Ġunju # u kkonfermat li Belle Air u Albanian Airlines ġew riċertifikati kif kien xieraq f’Ġunju # f’konformità mar-regoli tas-sikurezza applikabbli
Dutch[nl]
De ACAA is op # juni # gehoord door het Comité inzake veiligheid van de luchtvaart en heeft bevestigd dat Belle Air en Albanian Airlines in juni # zijn gehercertificeerd overeenkomstig de toepasselijke veiligheidsvoorschriften
Polish[pl]
ACAA przedstawił swoje sprawozdanie Komitetowi ds
Portuguese[pt]
A ACAA foi ouvida pelo Comité da Segurança Aérea em # de Junho de # e confirmou que a Belle Air e a Albanian Airlines foram devidamente recertificadas em Junho de #, em conformidade com as regras de segurança aplicáveis
Romanian[ro]
ACAA a fost audiată de Comitetul pentru siguranța navigației aeriene la # iunie # și a confirmat că Belle Air și Albanian Airlines au fost recertificate corespunzător în iunie #, în conformitate cu standardele de siguranță aplicabile
Slovak[sk]
Výbor pre leteckú bezpečnosť #. júna # vypočul úrad ACAA a potvrdil, že letecké spoločnosti Belle Air a Albanian Airlines v júni # opätovne získali riadne osvedčenie v súlade s platnými bezpečnostnými pravidlami