Besonderhede van voorbeeld: 1192054409592382385

English

Dealings with registered holder 51.9(1) Before the presentment for registration of the transfer of a share or other security in registered form, a credit union or a trustee under a trust indenture may treat as the absolute owner of the security the registered holder in whose name the security is registered in a members or securities register, as if that person had full legal capacity and authority to exercise all rights of ownership irrespective of

French

51.9(1) La caisse populaire ou le fiduciaire qui agit en vertu d'un acte de fiducie peut considérer comme propriétaire absolu d'une part sociale ou d'une autre valeur mobilière faisant l'objet d'un transfert, avant la présentation de la demande d'enregistrement de son transfert, la personne au nom de laquelle elle est inscrite au registre des membres ou au registre des valeurs mobilières, comme si cette personne avait pleine capacité et autorité légales pour exercer tous les droits de propriété, sans égard, selon le cas :