Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Гостуващият в страната австрийски министър на науката и изследванията Йоханес Хан и македонският му колега Сюлейман Рушити подписаха меморандум за разбирателство по споразумението миналия понеделник ( # юли
Bosnian[bs]
Gostujući austrijski ministar nauke i istraživanja Johannes Hahn i njegov makedonski kolega Sulejman Rushiti potpisali su prošlog ponedjeljka ( # jul) memorandum o razumijevanju vezan za taj sporazum
Greek[el]
Ο επισκεπτόμενος τη χώρα υπουργός επιστημών και έρευνας της Αυστρίας Γιοχάνες Χαν και ο σκοπιανός ομόλογός του Σουλειμάν Ρουσίτι υπέγραψαν μνημόνιο κατανόησης για τη συμφωνία την περασμένη Δευτέρα ( # Ιουλίου
English[en]
Visiting Austrian Science and Research Minister Johannes Hahn and his Macedonian counterpart, Sulejman Rushiti, signed a memorandum of understanding on the agreement last Monday (July # rd
Croatian[hr]
Ministar znanosti i istraživanja Johannes Hahn, koji je boravio posjetu Skoplju, i njegov makedonski kolega Sulejman Rushiti, potpisali su prošlog ponedjeljka ( # srpanj) povelju o razumijevanju o sporazumu
Macedonian[mk]
Австрискиот министер за наука и истражување во посета на земјата, Јоханес Хан, и неговиот македонски колега, Сулејман Рушити, потпишаа меморандум за разбирање во врска со договорот минатиот понеделник ( # ти јули
Romanian[ro]
Ministrul austriac al Ştiinţei şi Cercetării, Johannes Hahn, aflat în vizită, şi omologul său macedonean, Sulejman Rushiti, au semnat un protocol cu privire la acest acord lunea trecută ( # iulie
Albanian[sq]
Ministri vizitues austriak i shkencës dhe kërkimit Johanes Hahn dhe homologu i tij maqedonas Sulejman Rushiti nënshkruan një memorandum mirkuptimi mbi marrëveshjen të hënën e shkuar ( # korrik
Serbian[sr]
Ministar nauke i istraživanja Johanes Han koji je boravio u poseti Skoplju i njegov makedonski kolega Sulejman Rušiti potpisali su prošlog ponedeljka ( # jula) memorandum o razumevanju o sporazumu
Turkish[tr]
Konuk Avusturya Bilim ve Araştırma Bakanı Johannes Hahn ve Makedon mevkidaşı Süleyman Ruşiti # emmuz Pazartesi günü anlaşmayla ilgili bir memorandum imzaladılar