Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Управителят Мигел Ортиз се счита за мозъка на престъпното предприятие.
Czech[cs]
Manažer restaurace Miguel Ortiz byl údajný organizátor tohoto nelegálního obchodu.
English[en]
Restaurant manager Miguel Ortiz is alleged to be the mastermind of the criminal enterprise.
Spanish[es]
El gerente del restaurante Miguel Ortiz está acusado de ser el cerebro de la empresa criminal.
Croatian[hr]
Voditelj restorana Miguel Ortiz se navodi da se mozak od zločinačkog poduhvata.
Italian[it]
Il manager, Miguel Ortiz, e'il presunto capo dell'organizzazione criminale.
Norwegian[nb]
Miguel Ortiz påstås å være hjernen bak virksomheten.
Polish[pl]
Kierownikowi restauracji Miguelowi Ortizowi zarzucono zarządzanie tym nielegalnym przedsiębiorstwem.
Portuguese[pt]
O gerente do restaurante, Miguel Ortiz, foi acusado de ser o mentor da organização criminosa.
Romanian[ro]
manager de restaurant Miguel Ortiz se pretinde a fi creierul a întreprinderii penale.
Russian[ru]
Менеджер ресторана Мигель Ортиз, как утверждается, был вдохновителем преступного предприятия.
Swedish[sv]
Miguel Ortiz påstås vara hjärnan bakom verksamheten.