Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد ولدنا من أجلها.
Bulgarian[bg]
Родени сме за тях.
Czech[cs]
Jsme zrozeni pro příběhy.
Danish[da]
Vi er født til dem.
German[de]
Wir wurden für sie geboren.
Greek[el]
Είμαστε γεννημένοι γι' αυτές.
English[en]
We're born for them.
Spanish[es]
Nacimos para esto.
Persian[fa]
با آنها متولد میشویم.
French[fr]
C'est pour elles que nous sommes nés.
Hebrew[he]
נולדנו בשביל לשמוע אותם.
Hungarian[hu]
Erre születtünk.
Indonesian[id]
Kita dilahirkan untuk cerita itu.
Italian[it]
Siamo nati per questo.
Japanese[ja]
本能的に求めます
Korean[ko]
우리는 이야기를 위해 태어났어요.
Norwegian[nb]
Vi er født til dem.
Dutch[nl]
We zijn ervoor gemaakt.
Polish[pl]
Jesteśmy do nich stworzeni.
Portuguese[pt]
Nascemos para elas.
Romanian[ro]
Ne-am născut pentru ele.
Russian[ru]
Мы рождены для них.
Slovak[sk]
Narodili sme sa pre ne.
Serbian[sr]
Рођени смо за њих.
Swedish[sv]
Vi är födda för dem.
Thai[th]
เราเกิดมาเพื่อสิ่งนี้
Turkish[tr]
Onlar için yaratılmışız.
Vietnamese[vi]
Chúng ta được sinh ra vì chúng.