Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في حالة الخلايا الشمسية المدمجة، في موقع الإنشاءات، فعنصر واحد يتم إعداده، ليصبح في الوقت نفسه غطاءً للمبنى وخلايا شمسية.
English[en]
In the case of integrated solar cells, at the site of construction, only one element is installed, being at the same time the envelope of the building and the solar cell.
Spanish[es]
Con las células solares integradas solo hay que instalar un elemento, que es a la vez el envoltorio del edificio y la célula fotovoltaica.
Persian[fa]
در صورت نصب سلولهای مجتمع خورشیدی، تنها یک عنصر در محل ساختوساز نصب میشود، که همزمان هم پوشش ساختمان است، و هم سلول خورشیدی.
French[fr]
Pour les cellules photovoltaïques intégrées, on installe un seul élément sur le site des travaux, qui fait office à la fois d'enveloppe du bâtiment et de panneau solaire.
Hungarian[hu]
Integrált napelem esetén az építési területen csak egy elemet kell fölhelyezni, amely egyszerre tetőborítás és napelem is.
Italian[it]
Nel caso delle celle solari integrate, al momento della costruzione viene installato un solo elemento, che, al contempo, funge da rivestimento dell'edificio e da cella solare.
Japanese[ja]
統合された太陽電池の場合 建築現場で設置する物は 1つで済みます 建物の外側と太陽電池を 同時に取り付けられるのです
Korean[ko]
통합 태양전지의 경우에는 건설 현장에서 단 한개만 설치됩니다. 건물의 외관과 동시에 태양전지를 함께 짓기 시작하죠.
Portuguese[pt]
No caso das células solares integradas, no momento da construção apenas um elemento é instalado, que é, ao mesmo tempo, o revestimento do edifício e a célula solar.
Russian[ru]
В случае интегрированных солнечных батарей на строительной площадке устанавливается только один элемент, служащий одновременно и покрытием здания, и солнечной батареей.
Turkish[tr]
Entegre güneş enerji paneli durumunda, kurulum yerinde, sadece bir element kurulmaktadır, binanın dış yüzeyi ve güneş enerji paneli aynı anda oldu.
Ukrainian[uk]
Інтегровані сонячні батареї встановлюються як один елемент, який одночасно виконує функції покриття будівлі і сонячної батареї.