Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Ти си светлината в мрака на кибер пространството.
Czech[cs]
" Jsi maják světla v temnotě kyberprostoru "
Greek[el]
" Εισαι ενας φάρος φωτός μέσα στον οικτρό μισοσκόταδο του Διαδυκτίου.
English[en]
" YOU ARE A BEACON OF LIGHT IN THE SORDID GLOOM OF CYBERSPACE.
Spanish[es]
" Eres una rayo de luz en el sórdido glamur del ciberespacio
Estonian[et]
" Te olete eeskujuks valgusräpane pimedus küberruumis.
Polish[pl]
" Jesteś latarnią w obskurnym posępnym cyberświecie.
Romanian[ro]
" Eşti o scânteie luminoasa într-un spaţiu sumbru şi sordid.
Russian[ru]
" Ты – луч света в грязном мраке киберпространства.
Serbian[sr]
" Ti si ostrvo svetlosti u vasioni mračnog i tmurnog cyberspacea.
Turkish[tr]
" Sanal alemin kirli dünyasında yol gösteren bir ışık gibisin.