Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg var også glad for at få at vide at Jehova Gud vil indføre varig fred på jorden i vor tid, efter at han har gjort ende på denne ordning.
German[de]
Aber ich war auch glücklich, zu erfahren, daß Jehova Gott noch zu unseren Lebzeiten, und zwar nach dem Ende dieses Systems, auf der Erde dauerhaften Frieden schaffen wird.
Greek[el]
Αλλά χάρηκα επίσης που έμαθα ότι μετά το τέλος αυτού του συστήματος ο Ιεχωβά Θεός πρόκειται να φέρει διαρκή ειρήνη πάνω στη γη και αυτό θα γίνει στον καιρό μας.
English[en]
But I was also delighted to learn that Jehovah God would establish lasting peace on earth in our time, after this system’s end.
Spanish[es]
También sentí deleite al aprender que Jehová Dios establecería en nuestro tiempo paz duradera en la Tierra después del fin de este sistema.
French[fr]
Mais j’ai également éprouvé une joie immense en apprenant que Jéhovah Dieu va établir une paix durable sur la terre de notre vivant, après la fin de ce système.
Icelandic[is]
Það var mér mikið fagnaðarefni að uppgötva að Jehóva Guð myndi koma á varanlegum friði á jörðinni á okkar tímum, eftir lok þessa heimskerfis.
Italian[it]
Ebbi anche la gioia di apprendere che Geova Dio avrebbe stabilito pace durevole sulla terra nel nostro tempo, dopo la fine di questo sistema.
Japanese[ja]
しかしまた,エホバ神がこの時代に,この体制が終わった後に,地上に永続する平和を確立してくださるということを知ってうれしく思いました。
Norwegian[nb]
Jeg var også glad for å få vite at Jehova Gud vil opprette varig fred på jorden i vår tid, etter at han har gjort ende på den nåværende ordning.
Dutch[nl]
Maar ik was ook verrukt te horen dat Jehovah God in onze tijd, na het einde van dit samenstel, blijvende vrede op aarde tot stand zal brengen.
Polish[pl]
Jednocześnie ucieszyła mnie wiadomość, że jeszcze za naszych czasów, gdy się skończy obecny system, Jehowa Bóg zaprowadzi na ziemi trwały pokój.
Portuguese[pt]
Mas, fiquei também deleitado de aprender que Jeová Deus estabeleceria a paz duradoura sobre a Terra em nossos tempos, depois do fim deste sistema.
Swedish[sv]
Men det var också en stor glädje för mig att få veta att Jehova Gud skulle införa varaktig fred på jorden i vår tid, efter det att denna ordning nått sitt slut.
Chinese[zh]
同时我很高兴获知耶和华上帝会在我们这个时代,在现今的事物制度结束之后,建立普世的永久和平。