Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها بلازما " كوارك جلوون "
Bulgarian[bg]
Това е кварк-глуонна палзма.
Bosnian[bs]
To je quark-gluon plasma.
Czech[cs]
Je to kvark-gluonové plazma.
Danish[da]
Kvark-gluon plasma!
English[en]
It's a quark-gluon plasma.
Spanish[es]
Es plasma de quark-gluones.
Persian[fa]
" کوارک-گلون پلاسما " ست.
Finnish[fi]
Kvarkki-gluoniplasma!
French[fr]
C'est un plasma quark-gluon.
Hebrew[he]
זו פלזמת קוורק גלואון!
Croatian[hr]
Kvark-gluon plazma.
Hungarian[hu]
Kvark-gluon plazma.
Italian[it]
E'plasma di quark e gluoni!
Dutch[nl]
Een quark-gluonplasma.
Polish[pl]
Plazma kwarkowo-gluonowa.
Portuguese[pt]
É plasma de quarks e gluões.
Romanian[ro]
E o plasmă quark-gluon.
Russian[ru]
Это кварк-глюонная плазма.
Slovenian[sl]
To je kvark-gluonska plazma.
Serbian[sr]
To je quark-gluon plasma.
Swedish[sv]
Det är en kvark-gluon plasma.
Chinese[zh]
夸克 胶子 等离子体