Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والولايات المتحدة وحدها تملك من الاسلحة النووية ما يكفي لاهلاك كل رجل وامرأة وولد على الارض ١٢ مرة!
Central Bikol[bcl]
An Estados Unidos sana igwa nin igong mga armas nuklear tanganing laglagon an lambang lalaki, babae asin aki sa daga nin 12 beses!
Bulgarian[bg]
Само Съединените щати разполагат с ядрени оръжия, достатъчни да унищожат най–малко дванайсет пъти всеки мъж, жена или дете на земята!
Bislama[bi]
Amerika nomo i gat naf nyuklia bom blong kilim i ded evriwan man, woman mo pikinini long wol, 12 taem bakegen!
Czech[cs]
Jen samotné Spojené státy mají tolik nukleárních zbraní, že by mohly dvanáctkrát zničit každého muže, ženu a dítě na zemi!
Danish[da]
Alene De Forenede Stater har atomvåben nok til at udslette hvert eneste menneske på jorden 12 gange!
German[de]
Allein die USA besitzen genügend Kernwaffen, um jeden Erdenbürger 12mal zu vernichten.
Greek[el]
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, και μόνο, έχουν αρκετά πυρηνικά όπλα για να καταστρέψουν κάθε άντρα, γυναίκα και παιδί που υπάρχουν στη γη 12 φορές!
English[en]
The United States alone has enough nuclear weapons to destroy every man, woman and child on earth 12 times over!
Spanish[es]
¡Tan solo los Estados Unidos tienen suficientes armas nucleares como para destruir 12 veces a cada hombre, mujer y niño que hay en la Tierra!
Estonian[et]
Üksnes Ühendriikidel on nii palju tuumarelvi, et kõiki maa peal elavaid mehi, naisi ja lapsi 12 korda ära hävitada!
Finnish[fi]
Yksistään Yhdysvalloilla on niin paljon ydinaseita, että se voi tuhota maapallon jokaisen miehen, naisen ja lapsen 12 kertaa!
Faroese[fo]
USA hevur einsamalt nóg mikið av kjarnorkuvápnum til at týna hvørt einasta menniskja á jørðini 12 ferðir!
French[fr]
À eux seuls, les États-Unis disposent d’un arsenal atomique suffisant pour détruire au moins une douzaine de fois l’humanité.
Gun[guw]
Etats-Unis kẹdẹ tindo awhanfunnu atomique lẹ he penugo nado hù sunnu lẹpo, yọnnu lẹpo po yọpọvu lẹpo po he tin to aigba ji whla 12!
Hindi[hi]
संयुक्त राज्य अमेरिका के पास केवल इतने न्यूक्लियर अस्त्र हैं कि वे पृथ्वी पर पुरुष, स्त्री और बालक को १२ बार नष्ट कर सकते हैं!
Hiligaynon[hil]
Ang Estados Unidos lamang may bastante nga nuklear nga mga hinganiban sa paglaglag sa tagsa ka lalaki, babayi kag bata sa duta sing 12 ka beses!
Croatian[hr]
Samo SAD posjeduju dovoljno atomskog oružja da njime 12 puta unište svakog muškarca, ženu i dijete na Zemlji!
Hungarian[hu]
Csupán az Egyesült Államok annyi nukleáris fegyverrel rendelkezik, hogy 12-szer tudná elpusztítani a föld összlakosságát!
Indonesian[id]
Amerika Serikat saja mempunyai cukup banyak senjata nuklir yang dapat membinasakan semua pria, wanita dan anak-anak di bumi 12 kali!
Icelandic[is]
Bandaríkin ein ráða yfir nægum kjarnorkuvopnum til að tortíma hverjum karli, konu og barni á jörðinni tólf sinnum!
Italian[it]
I soli Stati Uniti hanno armi nucleari sufficienti a distruggere 12 volte ogni uomo, donna e bambino sulla terra!
Japanese[ja]
アメリカだけでも,地球上の男女子供を12回みな殺しにできるだけの核兵器を保有しています!
Georgian[ka]
მარტო ამერიკის შეერთებული შტატების ბირთვული იარაღია საკმარისი, რომ 12-ჯერ განადგურდეს დედამიწის მოსახლეობა, ყველა მამაკაცი, ქალი და ბავშვი!
Korean[ko]
미국이 소유한 핵무기만으로도 지상의 모든 남녀 노소를 12번 이상이나 멸망시키기에 충분하다!
Lithuanian[lt]
Vien Jungtinėse Valstijose yra pakankamai branduolinių ginklų, kad būtų galima 12 kartų sunaikinti kiekvieną vyrą, moterį ir kūdikį žemėje!
Latvian[lv]
Amerikas Savienotajām Valstīm vien ir pietiekami daudz kodolieroču, lai iznīcinātu katru vīrieti, sievieti un bērnu uz Zemes 12 reižu!
Marshallese[mh]
Ilo United States wõt ebwe joñan kein tarinae in nuclear ko ñõn kokkure aoleb man, kõrã im ajiri ion lõl elablok jen 12 alen!
Macedonian[mk]
Само САД имаат доволно атомско оружје 12 пати да го уништат секој жител на Земјата.
Malayalam[ml]
ഐക്യനാടുകൾക്കുതന്നെ ഭൂമിയിലെ ഓരോ പുരുഷനെയും സ്ത്രീയെയും കുട്ടിയെയും കൊല്ലുന്നതിനാവശ്യമായ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളുടെ 12 ഇരട്ടി കൈവശമുണ്ട്!
Marathi[mr]
एकट्या अमेरिकेकडे जगातील प्रत्येक पुरुष, स्त्री व बालकाला १२ वेळा मारण्याइतकी अण्वस्त्रे आहेत!
Burmese[my]
မိန်းမနှင့် ကလေးတစ်ယောက်စီကို ၁၂ ပြန် ဖျက်ဆီး ချေမှုန်းနိုင်လောက်အောင် နျူကလီးယားလက်နက် အလုံအလောက် ရှိနေသည်။
Norwegian[nb]
Bare De forente stater har nok atomvåpen på lager til å tilintetgjøre alle mennesker på jorden 12 ganger!
Dutch[nl]
De Verenigde Staten alleen al beschikken over voldoende kernwapens om elke man en vrouw en elk kind op aarde twaalfmaal te vernietigen!
Nyanja[ny]
United States yokha iri ndi zida zankhondo zanyukliya zokwanira kupha mwamuna aliyense, mkazi ndi mwana padziko lapansi koposa nthawi 12!
Panjabi[pa]
ਇਕੱਲੇ ਯੂਨਾਇਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਵਿਚ ਹੀ ਹਰ ਇਕ ਮਨੁੱਖ, ਔਰਤ, ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ 12 ਵਾਰੀ ਵਿਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਖੇ ਨਿਯੂਕਲੀ ਹਥਿਆਰ ਹਨ!
Polish[pl]
Same Stany Zjednoczone mają tyle broni nuklearnej, że mogłyby dwunastokrotnie zgładzić wszystkich mężczyzn, kobiety i dzieci na ziemi!
Portuguese[pt]
Só as armas nucleares que os Estados Unidos possuem são suficientes para destruir 12 vezes consecutivas cada homem, mulher e criança na terra!
Rundi[rn]
Reta Zunze Ubumwe za Amerika, zifise ibirwanisho bishobora gutikiza abagabo, abagore hamwe n’abana, incuro 12!
Romanian[ro]
Numai arsenalul atomic al Statelor Unite ar fi suficient pentru a distruge de cel puţin douăsprezece ori omenirea.
Russian[ru]
У одних только Соединенных Штатов есть достаточно ядерного оружия, чтобы 12 раз уничтожить каждого мужчину, женщину и ребенка на земле.
Kinyarwanda[rw]
Leta zunze ubumwe z’Amerika zonyine zifite ibitwaro bya kilimbuzi bishobora kulimbura icyitwa umuntu cyose ku isi inshuro 12.
Slovak[sk]
Len samotné Spojené štáty americké majú toľko nukleárnych zbraní, že by mohli dvanásťkrát zabiť každého muža, ženu i dieťa na zemi!
Slovenian[sl]
Samo Združene države Amerike imajo dovolj jedrskega orožja, da lahko vsakogar na zemlji, moškega, žensko ali otroka uničijo kar dvanajstkrat!
Samoan[sm]
I le Iunaite Setete lava ia ua lava auupega faaniukelea e faaumatia ai tane uma ma fafine ma tamaiti o i le lalolagi e silia i le 12 taimi!
Albanian[sq]
Vetëm SHBA kanë armë të mjaftueshme bërthamore, për të shkatërruar 12 herë çdo burrë, grua apo fëmijë në Tokë!
Sranan Tongo[srn]
Den Verenigde Staten foe Amerkankondre wawan abi nofo kern-fetisani foe kiri ibri man, oema nanga pikin na grontapoe 12 tron!
Swedish[sv]
Enbart Förenta staterna har tillräckligt med kärnvapen för att förinta varje man, kvinna och barn på jorden 12 gånger om!
Tamil[ta]
ஐக்கிய மாகாணங்கள் மாத்திரமே, பூமியிலுள்ள ஒவ்வொருவரையும், மாறி மாறி 12 தடவைகள் அழிப்பதற்குப் போதிய அணு ஆயுதங்களைக் கொண்டிருக்கிறது.
Tongan[to]
‘I he ‘Iunaite Seteté ‘ata‘atā pē ‘oku fe‘unga ‘enau nāunau tau niukiliá ke faka‘auha ‘a e tangatá, fefine mo e tamaiki kotoa ‘i he māmaní ‘o tu‘o 12!
Turkish[tr]
Sadece Amerika Birleşik Devletlerinin elinde bulunan nükleer silahlar dünya üzerinde bulunan her erkek, kadın ve çocuğu 12 kez yok edebilir.
Ukrainian[uk]
Тільки в Сполучених Штатах є достатня кількість ядерної зброї, щоб 12 разів знищити кожного чоловіка, жінку й дитину в світі!
Vietnamese[vi]
Chỉ một mình Hoa-kỳ cũng có đủ vũ khí hạch tâm để giết hết số đàn ông, đàn bà và trẻ con trên đất đến 12 lần!
Chinese[zh]
仅是美国便拥有足够的核子武器将地上的每个男女和孩童消灭12次!
Zulu[zu]
IUnited States nje iyodwa inezikhali ezanele zenyukliya zokubulala wonke amadoda, abesifazane nabantwana emhlabeni ngokuphindwe ka-12!