Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
عطّل إلى get ملفات IF صورة لا الشفافية
Belarusian[be]
Адключыце для памяншэння памеру вашых малюнкаў, калі не патрабуецца празрыстасць
Bulgarian[bg]
Изключете го ако изображенията не са прозрачни и искате да свалите по-малки файлове
Catalan[ca]
Deshabiliteu per a obtenir fitxers més petits si la vostra imatge no té transparències
Danish[da]
Deaktivér for at få mindre filer hvis billedet ikke har nogen gennemsigtighed
German[de]
Deaktivieren Sie diese Funktion, um kleinere Dateien zu erhalten, wenn Ihr Bild keine Transparenz nutzt
Greek[el]
Απενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για τη λήψη μικρότερων αρχείων αν η εικόνα σας δεν περιέχει διαφάνεια
English[en]
Disable to get smaller files if your image has no transparency
Spanish[es]
Inhabilítelo para obtener archivos pequeños si sus imágenes no tienen transparencia
Estonian[et]
Kui sinu pildil puudub läbipaistvus, jäta väiksema faili huvides märkimata
Persian[fa]
اگر تصویرتان ، شفافیت ندارد ، برای به دست آوردن پروندههای کوچکتر آن را غیرفعال کنید
Finnish[fi]
Ota pois käytöstä, niin tiedostot pienenevät
French[fr]
Si votre image n' a pas de transparence, vous pouvez le désactiver pour obtenir un fichier plus petit
Western Frisian[fy]
De-aktivearje dit om lytsere triemmen te krijen as jo ôfbylding gjin tranparânsje hat
Galician[gl]
Desactíveo para obter ficheiros máis pequenos se a súa imaxe non fose transparente
Hindi[hi]
यदि आपके चित्र में कोई ट्रांसपेरेंसी नहीं है तो कम आकार की फ़ाइलें प्राप्त करने के लिए इसे अक्षम करें
Hungarian[hu]
Kapcsolja ki ezt, ha a képben nincs áttetszőség-így kisebb lesz a fájlméret
Icelandic[is]
Afvirkjaðu til að fá smærri skrár ef myndin þín hefur ekki gegnsæi
Kazakh[kk]
Егер кескініңізде мөлдірлік қолданылмаса-файлы кішірек болу үшін рұқсат етпеңіз
Norwegian[nb]
Slå av dette for å lage mindre filer hvis bildet ikke har gjennomsiktighet
Low German[nds]
Wenn Dien Bild keen Transparenz bargt, maak dit ut, dormit lütter Dateien opstellt warrt
Nepali[ne]
यदि तपाईँको छवि पारदर्शी छैन भने सानो फाइल प्राप्त गर्ना अक्षम पार्नुहोस्
Dutch[nl]
Deactiveer dit om kleinere bestanden te krijgen als uw afbeelding geen transparantie bevat
Polish[pl]
Wyłącz, jeśli Twój obrazek nie zawiera przezroczystości, aby uzyskać mniejsze pliki
Portuguese[pt]
Desactive para obter ficheiros mais pequenos, se a sua imagem não for transparente
Russian[ru]
Отключите для уменьшения размера файлов, если в них не требуется прозрачность
Slovak[sk]
Zakážte pre získanie menších súborov ak obrázok nie je priesvitný
Swedish[sv]
Inaktivera för att få mindre filer om bilden inte har någon genomskinlighet
Ukrainian[uk]
Вимкніть, щоб отримувати менші файли, якщо зображення не має прозорості
Vietnamese[vi]
Bỏ chọn để có tập tin nhỏ hơn nếu ảnh của bạn không có độ trong suốt
Chinese[zh]
如果您的影像沒有透明度設定, 您可以關閉此選項以便讓檔案變小 。